Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
The Beatles - Yer Blues
Yer Blues
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes I'm lonely wanna die
Yes I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
In the morning wanna die
In the evening wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
My mother was of the sky
My father was of the earth
But I am of the universe
And you know what it's worth
I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
The eagle picks my eye
The worm he licks my bone
I feel so suicidal
Just like Dylan's Mr. Jones
Lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
Black cloud crossed my mind
Blue mist round my soul
Feel so suicidal
Even hate my rock and roll
Wanna die yeah wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
Yes I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
In the morning wanna die
In the evening wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
My mother was of the sky
My father was of the earth
But I am of the universe
And you know what it's worth
I'm lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
The eagle picks my eye
The worm he licks my bone
I feel so suicidal
Just like Dylan's Mr. Jones
Lonely wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
Black cloud crossed my mind
Blue mist round my soul
Feel so suicidal
Even hate my rock and roll
Wanna die yeah wanna die
If I ain't dead already
Ooh girl you know the reason why.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jestem samotny,chciałbym umrzeć
Tak jestem samotny,chciałbym umrzeć
Jeśli już nie jestem martwy...
A ty kochana dobrze wiesz dlaczego
Rano pragnę śmierci...
Wieczorem pragnę śmierci...
Jeśli już nie jestem martwy..
A ty kochana dobrze wiesz dlaczego
Moją matkę wydało niebo
Mojego ojca wydała ziemia
Ale mnie zrodził wszechświat
Ty dobrze wiesz jakie to cenne.
Orzeł wydziobuje mi oczy
robactwo liże moje kości
Mam samobójczy nastrój
Po prostu jak pan Jones z Dylana
Samotny,pragnę umrzeć
Jeśli już nie jestem martwy
A ty dobrze wiesz dlaczego
Czarne chmury zajęły mój umysł
Duszę spowiła niebieska mgła
ogarnęło mnie pragnienie śmierci
Znienawidziłem nawet mój własny rock'n'roll
Chciałbym umrzeć, właśnie tak, chciałbym umrzeć
A ty dobrze wiesz dlaczego.
Tak jestem samotny,chciałbym umrzeć
Jeśli już nie jestem martwy...
A ty kochana dobrze wiesz dlaczego
Rano pragnę śmierci...
Wieczorem pragnę śmierci...
Jeśli już nie jestem martwy..
A ty kochana dobrze wiesz dlaczego
Moją matkę wydało niebo
Mojego ojca wydała ziemia
Ale mnie zrodził wszechświat
Ty dobrze wiesz jakie to cenne.
Orzeł wydziobuje mi oczy
robactwo liże moje kości
Mam samobójczy nastrój
Po prostu jak pan Jones z Dylana
Samotny,pragnę umrzeć
Jeśli już nie jestem martwy
A ty dobrze wiesz dlaczego
Czarne chmury zajęły mój umysł
Duszę spowiła niebieska mgła
ogarnęło mnie pragnienie śmierci
Znienawidziłem nawet mój własny rock'n'roll
Chciałbym umrzeć, właśnie tak, chciałbym umrzeć
A ty dobrze wiesz dlaczego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lennon/McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lennon/McCartney |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles |
| Płyty: |
The Beatles (The White Album) (2 x LP, 1968). |
Komentarze (2):
Jeszcze dodam że dzięki tej piosence polubiłem bluesa :)