Teksty piosenek > T > The Black Mamba > Love Is On My Side
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

The Black Mamba - Love Is On My Side

Love Is On My Side

Love Is On My Side

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Left home when I was only sweet sixteen
Chasing blind love and a bunch of broken dreams
Don't know how I thought I'd be a queen
I could do anything
And somehow I end up here,  I don't know why
I still believe that

Love is on my side
Love is on my side
Love is on my side
Maybe not tonight

I can feel it when it rains
I can feel it still runnin' through my veins
Ran so fast I couldn't even grow
Forgot where I belong
Sold my body on a dirty cold floor
Yet, I believe that, I believe that

Love is on my side
Love is on my side
Love is on my side
My side
Oh, maybe not tonight
(Love is on my side)
Love is
(Love is on my side)
Love is, love is
(Love is on my side) Love is on my side
Maybe not tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Opuściłem dom mając jedynie te szesnaście lat
W pogoni za ślepą miłością i kilkoma niespełnionymi marzeniami
Nie wiem, jak mogłem myśleć, że zostanę królową
Mogłem wszystko
A skończyłem tutaj, i nie wiem dlaczego
Lecz nadal wierzę, że

Miłość jest po mojej stronie
Miłość jest po mojej stronie
Miłość jest po mojej stronie
Tylko może nie dzisiejszej nocy

Czuję to, gdy pada
Czuję, jak to płynie w moich żyłach
Pobiegłem tak szybko, że nie zdążyłem dorosnąć
Zapomniałem, gdzie jest moje przeznaczenie
Sprzedałem ciało na zimnej, brudnej ziemi
Ale wciąż wierzę, wierzę że

Miłość jest po mojej stronie
Miłość jest po mojej stronie
Miłość jest po mojej stronie
Mojej stronie
Tylko może nie dzisiejszej nocy
(Miłość jest po mojej stronie)
Miłość jest
(Miłość jest po mojej stronie)
Miłość jest
(Miłość jest po mojej stronie)
Miłość jest po mojej stronie
Tylko może nie dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pedro Tatanka Caldeira

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Pedro Tatanka Caldeira

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

The Black Mamba

Ciekawostki:

Utwór reprezentował Portugalię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji 2021 w Rotterdamie. W finale widowiska utwór zdobył 153 punkty i zajął 12 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Festival da Canção 2021, Konkurs Piosenki Eurowizji 2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności