Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Bolshoi
The Bolshoi - Away
Away
Tekst dodał(a): Mag97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're in love, let's be together
Happy times or heavy weather
Mother says, today's a special day
So let's not fight, okay, yeah
When you were at school, you were a honey
The boys all loved you, you loved their money
The boys would stare, you'd cross your legs
And then you'd toss your hair
Away
Yes, you get by
Away
Money's scarce, but family honor
Brings it home, brings it home
And down the shop, their tongues they snicker
TV dinners, beer and liquor, oh yeah
Skeletons fall out of cupboards
Curtains drawn, fall open to allow
The light shows up the dust
That plays around your face
Away
Yes, you get by
Away
Away
Yes, you get by
Away
Innocence and lies don't make a perfect match
Leave your door unlatched
I know a word could be untrue
And yet still move you
And all that time they bring their friends 'round
Dress you up, show you up
And all the time they told you it was true
Well, I'll believe you now
But then I just don't know
I think I have to reconsider, yeah
I know when she got married
She looked fine in white and lacy frills
Oh yeah, she had a baby
It was painful, it was worth it
And all the time they stuck the knife in
Pulled it up and twist it around
Away
Yes, you get by
Away
Away
Yes, you get by
Away
Away
Oh, yes, you get by
Away
Well, that's fine, fine, fine
Happy times or heavy weather
Mother says, today's a special day
So let's not fight, okay, yeah
When you were at school, you were a honey
The boys all loved you, you loved their money
The boys would stare, you'd cross your legs
And then you'd toss your hair
Away
Yes, you get by
Away
Money's scarce, but family honor
Brings it home, brings it home
And down the shop, their tongues they snicker
TV dinners, beer and liquor, oh yeah
Skeletons fall out of cupboards
Curtains drawn, fall open to allow
The light shows up the dust
That plays around your face
Away
Yes, you get by
Away
Away
Yes, you get by
Away
Innocence and lies don't make a perfect match
Leave your door unlatched
I know a word could be untrue
And yet still move you
And all that time they bring their friends 'round
Dress you up, show you up
And all the time they told you it was true
Well, I'll believe you now
But then I just don't know
I think I have to reconsider, yeah
I know when she got married
She looked fine in white and lacy frills
Oh yeah, she had a baby
It was painful, it was worth it
And all the time they stuck the knife in
Pulled it up and twist it around
Away
Yes, you get by
Away
Away
Yes, you get by
Away
Away
Oh, yes, you get by
Away
Well, that's fine, fine, fine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy zakochani, bądźmy razem
Szczęśliwe czasy lub ciężki klimat
Matka mówi, dzisiaj jest wyjątkowy dzień
Więc nie walczmy, ok, tak
Kiedy byłaś w szkole, byłaś miodem
Wszyscy chłopcy kochali ciebie, ty kochałaś ich pieniądze
Chłopcy by się gapili, ty krzyżowałabyś nogi
A potem odrzuciłabyś włosy
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Pieniądze są rzadkością, ale honor rodziny
Przynosi to do domu, przynosi to do domu
I w dół sklepu, ich języki chichoczą
Kolacje telewizyjne, piwo i alkohol, o tak
Z szafek wypadają szkielety
Zasłony zaciągnięte, opuszczają się, by pozwolić
Światłu ukazać kurz
Co gra wokół twojej twarzy
Z dala
Tak, poradzisz sobie
Z dala
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Niewinność i kłamstwa nie pasują idealnie
Zostaw swoje drzwi niezamknięte
Wiem, że słowo może być nieprawdziwe
A jednak wciąż ciebie porusza
I przez cały ten czas przyprowadzają swoich przyjaciół
Ubierz się, pokaż się
I cały czas ci mówili, że to prawda
Cóż, teraz ci uwierzę
Ale wtedy po prostu nie wiem
Myślę, że muszę to przemyśleć, tak
Wiem, kiedy wyszła za mąż
Wyglądała dobrze w białych i koronkowych falbankach
O tak, ona miała dziecko
To było bolesne, było tego warte
I cały czas oni wbijali nóż
Wyciągnąłem go i przekręciłem
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Z dala
Tak, poradzisz sobie
Z dala
Z dala
O tak, dasz radę
Z dala
Cóż, w porządku, w porządku, w porządku
Szczęśliwe czasy lub ciężki klimat
Matka mówi, dzisiaj jest wyjątkowy dzień
Więc nie walczmy, ok, tak
Kiedy byłaś w szkole, byłaś miodem
Wszyscy chłopcy kochali ciebie, ty kochałaś ich pieniądze
Chłopcy by się gapili, ty krzyżowałabyś nogi
A potem odrzuciłabyś włosy
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Pieniądze są rzadkością, ale honor rodziny
Przynosi to do domu, przynosi to do domu
I w dół sklepu, ich języki chichoczą
Kolacje telewizyjne, piwo i alkohol, o tak
Z szafek wypadają szkielety
Zasłony zaciągnięte, opuszczają się, by pozwolić
Światłu ukazać kurz
Co gra wokół twojej twarzy
Z dala
Tak, poradzisz sobie
Z dala
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Niewinność i kłamstwa nie pasują idealnie
Zostaw swoje drzwi niezamknięte
Wiem, że słowo może być nieprawdziwe
A jednak wciąż ciebie porusza
I przez cały ten czas przyprowadzają swoich przyjaciół
Ubierz się, pokaż się
I cały czas ci mówili, że to prawda
Cóż, teraz ci uwierzę
Ale wtedy po prostu nie wiem
Myślę, że muszę to przemyśleć, tak
Wiem, kiedy wyszła za mąż
Wyglądała dobrze w białych i koronkowych falbankach
O tak, ona miała dziecko
To było bolesne, było tego warte
I cały czas oni wbijali nóż
Wyciągnąłem go i przekręciłem
Z dala
Tak, radzisz sobie
Z dala
Z dala
Tak, poradzisz sobie
Z dala
Z dala
O tak, dasz radę
Z dala
Cóż, w porządku, w porządku, w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Bolshoi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
A Way, Books on The Bonfire (give it some vol. 1), Friends, A Way - best of The Bolshoi |
Komentarze (0):