Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Brian Jonestown Massacre
Popularne teksty
The Brian Jonestown Massacre - Open Heart Surgery
Open Heart Surgery
Tekst dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i feel like letting you know
how much i love you today
i feel like letting it show
showing you rightly now
and never going away
i know you're feeling real low
calling on all my
i want to make it ok
i want to show you i know
and it will be all fine
i want to take it away
take it away
i thought i'ld write you this song
maybe i'd make you smile
and take your sadness away
hey
i want to show you i love
love love you a long time girl
i'm never going away
how much i love you today
i feel like letting it show
showing you rightly now
and never going away
i know you're feeling real low
calling on all my
i want to make it ok
i want to show you i know
and it will be all fine
i want to take it away
take it away
i thought i'ld write you this song
maybe i'd make you smile
and take your sadness away
hey
i want to show you i love
love love you a long time girl
i'm never going away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniechyba już czas, byś wiedziała
jak bardzo dzisiaj cię kocham,
chyba już czas, ci to pokazać,
widzisz to właśnie teraz,
nigdy się to nie zmieni.
gdy cię widzę
to wiem, że czujesz się źle.
chcę to teraz naprawić,
chcę ci pokazać, że wiem
i że wszystko będzie dobrze,
chcę zabrać twój smutek,
odebrać go.
pomyślałem, że napiszę tę piosenkę,
przywołam na chwilę twój uśmiech
i pozwolę zapomnieć o smutku.
chcę ci pokazać, że cię kocham,
kocham i kocham od dawna,
nigdy cię nie zostawię.
jak bardzo dzisiaj cię kocham,
chyba już czas, ci to pokazać,
widzisz to właśnie teraz,
nigdy się to nie zmieni.
gdy cię widzę
to wiem, że czujesz się źle.
chcę to teraz naprawić,
chcę ci pokazać, że wiem
i że wszystko będzie dobrze,
chcę zabrać twój smutek,
odebrać go.
pomyślałem, że napiszę tę piosenkę,
przywołam na chwilę twój uśmiech
i pozwolę zapomnieć o smutku.
chcę ci pokazać, że cię kocham,
kocham i kocham od dawna,
nigdy cię nie zostawię.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Bravery, Repetition and Noise Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):