Teksty piosenek > T > The Brobecks > I Will, Tonight
2 589 483 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 583 oczekujących

The Brobecks - I Will, Tonight

I Will, Tonight

I Will, Tonight

Tekst dodał(a): KillOrBeKilled Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xamara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honestly, I've not the foggiest idea,
Just what I'm doing here,
But why should I go?

I can't believe (I can't believe),
That our home is blown (to smithereens),
And at night the radiation makes it glow.

You see, I've been inclined,
To get you off of my mind,
So I will, I will,
Tonight.
Alright, yeah!

It's not so bad,
To be the only one left here,
Though the science may seem queer,
It's all that I've got now.

I can't believe that you left me here,
The sole survivor of the bomb that dropped from the holocaust.

You see, I've been inclined,
To get you off of my mind,
So I will, I will,
Tonight.
Oh no!

(Various Instrument Solo)

See I've been inclined,
To get you off of my mind,
So I will, I will,
Tonight.
Do it again!
See I've been inclined,
To get you off of my mind,
So I will, I will,
Tonight.

The only trouble is,
You're gettin' hard to resist.
But I will, I will,
I'll take that little pill.
Oh, I will, I will,
Tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Serio, nie mam bladego pojęcia,
Co tutaj robię,
Ale czemu powinienem iść?

Nie mogę uwierzyć (Nie mogę uwierzyć),
Że nasz dom jest spalony (doszczętnie),
A nocą promieniowanie go rozświetli.

Widzisz, byłem skłonny,
By wyrzucić Cię ze swoich myśli,
Więc zrobię to, zrobię to,
Tej nocy.
Dobrze, yeah!

Nie jest tak źle,
Być jedynym, który tu został,
Myślałem, że nauka może wydawać się dziwna,
To jedyne co mam teraz.

Nie mogę uwierzyć, że mnie tu zostawiłaś,
Samotny ocalały od bomby, porzuconej z całopalenia.

Widzisz, byłem skłonny,
By wyrzucić Cię ze swoich myśli,
Więc zrobię to, zrobię to,
Tej nocy.
Dobrze, yeah!

(Solo)

Widzisz, byłem skłonny,
By wyrzucić Cię ze swoich myśli,
Więc zrobię to, zrobię to,
Tej nocy.
Zrób to znowu!
Widzisz, byłem skłonny,
By wyrzucić Cię ze swoich myśli,
Więc zrobię to, zrobię to,
Tej nocy.

Jedynym problemem jest,
To, że sprawiasz, że ciężko się oprzeć.
Ale zrobię to, zrobię to,
Wezmę tą małą tabletkę.
Oh, zrobię to, zrobię to,
Tej nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Brobecks

Płyty:

Violent Things

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 483 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności