Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Carpenters
The Carpenters - Don't be afraid
Don't be afraid
Tekst dodał(a): Vegetarian
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vegetarian
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love
Don't be afraid to love and get love returned
Don't be afraid to tell everyone you've learned
That love is a groovy thing
It knows how to make you sing
And it fills up your life with
sunshine and joy
Don't be afraid to give
all you've got to give
One of these days you'll find
that's the way to live
And living is what we all
were put on this earth to do
So come on and live and be happy
Don't be afraid to love (Love)
Love is a groovy thing (Groovy thing)
It knows how to make you sing And
it fills up your life with
sunshine and joy (Sunshine, sunshine and joy)
Don't be afraid to give
all you've got to give
(Ooo ooo ooh)
One of these days you'll find
that's the way to live
(Ooo ooo ooh)
And living is what we all
were put on this earth to do
(Ooo ooo ooh)
So come on and live and be happy (
Live and be happy)
Live and be happy (Live and be happy)
Don't be afraid to love
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)
Don't be afraid to love and get love returned
Don't be afraid to tell everyone you've learned
That love is a groovy thing
It knows how to make you sing
And it fills up your life with
sunshine and joy
Don't be afraid to give
all you've got to give
One of these days you'll find
that's the way to live
And living is what we all
were put on this earth to do
So come on and live and be happy
Don't be afraid to love (Love)
Love is a groovy thing (Groovy thing)
It knows how to make you sing And
it fills up your life with
sunshine and joy (Sunshine, sunshine and joy)
Don't be afraid to give
all you've got to give
(Ooo ooo ooh)
One of these days you'll find
that's the way to live
(Ooo ooo ooh)
And living is what we all
were put on this earth to do
(Ooo ooo ooh)
So come on and live and be happy (
Live and be happy)
Live and be happy (Live and be happy)
Don't be afraid to love
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)
(Don't be afraid to love)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie bój się kochać i dostać miłości w zamian
Nie bój się powiedzieć wszystkim, że zrozumiałeś
że miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.
Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).
Miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.
Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
Nie bój się powiedzieć wszystkim, że zrozumiałeś
że miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.
Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).
Miłość to wspaniała rzecz
że wie, jak sprawić,żebyś śpiewał
i wypełnia Twoje życie
promieniami słońca i radością.
Nie bój się dać
wszystkiego,co masz do dania.
Pewnego dnia zrozumiesz
że tak właśnie powinno się żyć.
A życie jest tym, po co
wszyscy się znaleźliśmy na tym świecie
Więc chodź, żyj i bądź szczęśliwy
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
nie bój się kochać (kochać).
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Carpenter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Carpenter |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Carpenters (1969) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Carpenters - Offering, 1969 (A&M Records, SP 4205 - USA) |
Komentarze (0):