Teksty piosenek > T > The Chalkeaters > Doom Crossing: Eternal Horizons
2 576 881 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 660 oczekujących

The Chalkeaters - Doom Crossing: Eternal Horizons

Doom Crossing: Eternal Horizons

Doom Crossing: Eternal Horizons

Tekst dodał(a): Nartuz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nartuz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nartuz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The life was quiet all around
A cute little island
Nice and non-violent
But everything turned upside down
When a new guy came to town

We got along, he showed me ways
To craft and test things
That cut intestines
Said we could party at his place
All the holidays

It's just what I need
To watch demons bleed
Their blood on my paws
Unholy hordes slaughtered
Now I feel complete

Our worlds collide on eternal horizons
A wild ride, every turn is surprising
We rip and tear until it's done
Then head back home and have some fun

Together we are
One! One! One! One!
Together we are
One! One! One! One!

Reports and papers, nine to five
I kept things in order
Dying of boredom
Always enraged, he spent his life
Giving imps PTSD
Unlikely friends, two troubled minds
Like sister and brother
We learn from each other
A simple work-life balance guide
That made us a perfect team

In the first age, on the first vacation
Eternal rage he unleashed upon a fruit plantation
In smashing rocks with passion and carnation cultivation
His scorched soul finally found a long-sought salvation

The light of friendship shines through two dimensions
Two puzzle pieces, each other's extensions
Fishing rods, big freaking guns
Hell yeah, together we are one

Our worlds collide on eternal horizons
A wild ride, every turn is surprising
We rip and tear until it's done
Then head back home and have some fun

Together we are
One! One! One! One!
Together we are
One! One! One! One!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie było ciche cały czas
Urocza mała wysepka
Miła i nie-brutalna
Ale wszystko zmieniło się
Gdy nowy gość przyjechał do miasta

Dogadywaliśmy się, pokazał mi jak
Tworzyć i testować rzeczy
do cięcia flaków
Powiedział że możemy imprezować u niego
Przez caluśkie wakacje

To tego mi trzeba
Oglądać jak demony krwawią
Ich krew na mych łapkach
Bezbożne hordy wymordowane
Teraz czuję się kompletna

Nasze światy kolidują na wiecznych horyzontach
Dzika podróż, każdy zakręt zadziwiający
Walczymy i zabijamy aż po sam kres
A potem wracamy do domu i dobrze bawimy się

Razem jesteśmy
Jednym! Jednym! Jednym!
Razem jesteśmy
Jednym! Jednym! Jednym!

Raporty i papierki, od dziewiątej do piątej
Trzymałam rzeczy w porządku
Umierając z nudów
Zawsze w furii, spędził swe życie
Dając diablikom PTSD
Nieoczywiści przyjaciele, dwie zakłopotane głowy
Jak siostra i brat
Uczymy się od siebie
Prosty poradnik do balansu pracy i życia
Uczynił nas idealną drużyną

W pierwszej erze, na pierwszym wakacjach
Odwieczna furia wypuszczona na plantację owoców
W miażdżeniu kamieni z pasją i uprawą goździków
Jego spiekła dusza wreszcie znalazła długo szukanego wybawienia

Światło przyjaźni błyska przez dwa wymiary
Dwa puzzle, rozszerzenia siebie nawzajem
Wędki, duże cholerne spluwy
O tak, razem jesteśmy jednym

Nasze światy kolidują na wiecznych horyzontach
Dzika podróż, każdy zakręt zadziwiający
Walczymy i zabijamy aż po sam kres
A potem wracamy do domu i dobrze bawimy się

Razem jesteśmy
Jednym! Jednym! Jednym!
Razem jesteśmy
Jednym! Jednym! Jednym!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alios

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ergy

Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 881 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 660 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności