Teksty piosenek > T > The Clash > All the young punks
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

The Clash - All the young punks

All the young punks

All the young punks

Tekst dodał(a): Fazaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZeroPituPitu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangin' about
Down the market street
I spent a lot of time on my feet
When I saw some passin' yabbos
We did chance to speak

I knew how to sing, ya' know
An' they knew how to pose
An' one of them had a Les Paul
Heart attack machine

All the young punks
Laugh your life
Cause there ain't much to cry for
All you young cunts
Live it now
Cause there ain't much to die for

Everybody wants to bum
A ride on the rock 'n' roller coaster
And we went out
Got our name in small print on the poster
Of course we got a manager
Though he ain't the mafia
A contract is a contract
When they get 'em out on ya'

You gotta drag yourself to work
Drug yourself to sleep
You're dead from the neck up
By the middle of the week

Face front ya' got the future shining
Like a piece of gold
But I swear as we get closer
It look more like a lump of coal
But it's better than some factory
Now that's no place to waste your youth
I worked there for a week once
I luckily got the boot

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
szlajać się
po alejce sklepu
Spędzam dużo czasu chodząc
Kiedy zobaczę cycki
mieliśmy szansę pogadać

Wiedziałem jak śpiewać
Wiesz
Wiedzieli jak pozować
i jeden z nich miał Les Paul'a
Maszynę wywołującą zawał

Wszyscy młodzi punkowcy
Śmiejcie się z życia
bo nie ma nad czym płakać
Wszyscy młodzi punkowcy
żyjcie
bo nie ma za co umierać

Wszyscy chcą się obijać
Przejechać się na rollercoasterze
I wyszliśmy
Mamy naszą nazwę małym druczkiem na plakacie
oczywiście mamy menedżera
Nie jesteśmy mafią
kontrakt jest kontraktem
Kiedy go dają

Musisz dowlec się do roboty
dowlec się do snu
jesteś martwy od szyi w górę
przez środek tygodnia

patrz do przodu by ujrzeć świetliste jutro
jak kawałek złota
ale obiecuję, że jak będziemy bliżej
to będzie wyglądać jak bryła węgla
ale to lepsze niż fabryka
Teraz nie ma gdzie zmarnować młodości
Pracowałem tu przez tydzień
na szczęście mnie wywalili

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

apouroiselle 18.11.2013, 22:19
(+2)
cuuudo!! Boże, aż cała się trzęsę, nie mogę przestać tego słuchać! ^^
Clash jest absolutnie wyjątkowy! mało który zespół ma takie piosenki, że chłonie się je całym sobą, jedną za drugą, i nie można przestać...

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności