Teksty piosenek > T > The Coasters > Bad Blood
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 969 oczekujących

The Coasters - Bad Blood

Bad Blood

Bad Blood

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulussek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bad blood, bad blood

Well, she’s the kind of woman that will kiss you (uh-huh)
Kiss you ‘till your lips are burned (uh-huh)
But then she’ll go and kiss somebody else
The minute your back is turned
The girl’s got

Bad blood, the girl's got bad blood

I know her brother and he’s rotten as a kid can be
A-sneaky-sneaky
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bo, bop-she-bop)

Well she’s the kind of woman that’ll take you (uh-huh)
Take the money out of your hand (uh-huh)
She’s the kind of woman that’ll take your money, spend it on another man

The girl's got bad blood
The girl's got bad blood

I know her sister, and she lives across the street from me,
A-peeky-peeky
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bo, bop-she-bop)

Talkin' about a-lying and a-cheating (uh-huh)
She’s a lying cheating boss (uh-huh)
Talkin’ about mean mistreating, call her Miss Double-Cross

The girl's got bad blood
The girl's got bad blood

I know her cousin and he’s doin’ time in Tennessee
A-thiefy-thiefy
Well, I know her mother and it runs in the family
(Bop-she-bop, bop-she-bop)

Bad blood, bad blood
Bad blood, bad blood...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zła krew, zła krew

Cóż, to rodzaj kobiety, która będzie cię całować
Będzie całować dopóki twe usta nie zapłoną
A później będzie całować kogoś innego
W minutę odkąd się od niej obrócisz

Ta dziewczyna ma złą krew,
Dziewczyna ma złą krew

Znam jej brata - jest on zepsuty tak, jak tylko dziecko może być
Podstępny, podstępny
Cóż, znam jej matkę i to u nich rodzinne

Cóż, ona jest rodzajem kobiety, która wyjmie ci
Wyjmie pieniądze wprost z twej dłoni
Jest rodzajem kobiety, która weźmie twą forsę
I wyda ją na innego faceta

Ta dziewczyna ma złą krew,
Dziewczyna ma złą krew

Znam jej siostrę, mieszka naprzeciwko mnie.
(Wymoczek, wymoczek*)
Cóż, znam jej matkę i to u nich rodzinne

Mówią o kłamstwach i oszustwach
Ona jest szefem kłamców i oszustów
Mówią o okrutnym maltretowaniu
Nazywają ją Panna Szachrajka

Ta dziewczyna ma złą krew,
Dziewczyna ma złą krew

Znam jej kuzyna, spędza on czas w Tennessee
Złodziejaszek, złodziejaszek
Cóż, znam jej matkę, i to u nich rodzinne

Zła krew, zła krew
Zła krew, zła krew

*Ktoś chory, "wczorajszy", blady, komu zaszkodziło wczorajsze winko :P

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 969 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności