Teksty piosenek > T > The Corrs > Say
2 595 876 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 501 oczekujących

The Corrs - Say

Say

Say

Tekst dodał(a): kiimi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justineees Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gone are the days when I was young and free
The future I can't see
Gone are the days of precious love
Relied on, and leaned on
So many days of sleepless nights
By your side
And why oh why
I never thought that it would be like this
My first love the last time

Refren:
But if he say say says that he loves me
I can cry, I can smile
But if he say say says that he needs me
There's a light, there's a light
A light for me
Say

So many things that I would like to say
But he took you, took you away
So many things I'd like to ask
It's no good, 'cos you're not here
I hear your voice
I see you laugh
And if only you were here
You see the night and I the day
But sometime we'll walk away

Refren

Never want to feel that way again
That again
Never wanna feel that again
Lean on, gonna rely on
Don't leave me, don't leave me
Lean on - lean on -, gonna rely on - rely on -
Don't leave me - leave me - don't leave me (x4)

Refren x2

So many things I would like to say but he took
you away, took you away
So many things I would like to add, he took you
away, took you away
Say x3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz

Minęły dni, kiedy byłam młoda i wolna
W przyszłości, którą widzę
Minęły dni wspaniałej miłości
Polegając, polegając na tobie
Tyle dni bezsennych nocy
U twego boku
I dlaczego, och dlaczego nigdy nie myślałam, że to tak będzie
Pierwsza miłość po raz ostatni

[refren]
A jeśli on powie, że mnie kocha, mogę płakać – mogę się uśmiechać
A jeśli on powie, że mnie potrzebuje
Jest światełko
Światełko dla mnie

Jest tyle rzeczy, które chciałabym powiedzieć
Ale on cię zabrał – zabrał cię
Jest tyle rzeczy, o które chciałabym zapytać
Tak nie jest dobrze – bo ciebie tu nie ma
Słyszę twój głos, widzę, jak się śmiejesz
I gdybyś tylko tu był
Ty widzisz noc, a ja dzień
Ale kiedyś naprawdę odejdziemy

[refren]

Nigdy więcej nie chcę tego czuć
Nigdy więcej nie chcę tego czuć
Minęły dni, kiedy byłam młoda I wolna
Minęły dni wspaniałej miłości
Polegając, polegając na tobie

[refren]

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

In Blue (CD, 2000)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 876 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności