Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cranberries
Popularne teksty
The Cranberries - When You're Gone
When You're Gone
Tekst dodał(a): madzikapl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MyDream96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold on to love that is what
I do now that I've found you.
And from above everything's stinking,
they're not around you.
And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.
And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.
But I'll miss you when you're gone,
That is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on,
That is what I do. Hey, baby!
Hold on to my hands, I feel I'm sinking,
Sinking without you.
And to my mind, everything's stinking,
Stinking without you.
And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.
And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.
But I'll miss you when you're gone,
That is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on,
That is what I do. Hey, baby!
I do now that I've found you.
And from above everything's stinking,
they're not around you.
And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.
And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.
But I'll miss you when you're gone,
That is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on,
That is what I do. Hey, baby!
Hold on to my hands, I feel I'm sinking,
Sinking without you.
And to my mind, everything's stinking,
Stinking without you.
And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.
And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.
But I'll miss you when you're gone,
That is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on,
That is what I do. Hey, baby!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymam się miłości - to właśnie robię,
Teraz gdy Cię poznałam.
I z daleka to wszystko jest beznadziejne,
Nie ma ich wokół Ciebie.
I nocą, mogę być bezradna,
Mogę być samotna, śpiąc bez Ciebie.
I za dnia, wszystko jest skomplikowane,
Nic nie jest proste, gdy nie ma mnie przy Tobie.
Ale będę tęsknić za Tobą, kiedy Ciebie nie będzie,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
I to będzie trwać,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
Chwyć moje dłonie, czuję, że tonę,
Tonę bez Ciebie.
I wszystko jest beznadziejne,
Beznadziejne bez Ciebie.
I nocą, mogę być bezradna,
Mogę być samotna, śpiąc bez Ciebie.
I za dnia, wszystko jest skomplikowane,
Nic nie jest proste, gdy nie ma mnie przy Tobie.
Ale będę tęsknić za Tobą, kiedy Ciebie nie będzie,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
I to będzie trwać,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
Teraz gdy Cię poznałam.
I z daleka to wszystko jest beznadziejne,
Nie ma ich wokół Ciebie.
I nocą, mogę być bezradna,
Mogę być samotna, śpiąc bez Ciebie.
I za dnia, wszystko jest skomplikowane,
Nic nie jest proste, gdy nie ma mnie przy Tobie.
Ale będę tęsknić za Tobą, kiedy Ciebie nie będzie,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
I to będzie trwać,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
Chwyć moje dłonie, czuję, że tonę,
Tonę bez Ciebie.
I wszystko jest beznadziejne,
Beznadziejne bez Ciebie.
I nocą, mogę być bezradna,
Mogę być samotna, śpiąc bez Ciebie.
I za dnia, wszystko jest skomplikowane,
Nic nie jest proste, gdy nie ma mnie przy Tobie.
Ale będę tęsknić za Tobą, kiedy Ciebie nie będzie,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
I to będzie trwać,
To właśnie robię. Hej, Kochanie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dolores O'Riordan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dolores O'Riordan |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cranberries (1996) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: The Cranberries - To The Faithful Departed, 1996 (Island Records, 314-524 234-2 - USA), Treasure Box (4 x CD, 2002), Stars - The best of 1992-2002 (CD, compil., 2002), Something Else (CD, 2017) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (31):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Ta piosenka jest po prostu cudowna...
R.I.P. Dolores!
Spoczywaj w pokoju... :(
Pokaż powiązany komentarz ↓
pobierz za darmo tutaj
http://hotfile.com/dl/150314918/b99939f/Cranberries_-_When_You-039-re_Gone_.mp3.html