Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Crane Wives
The Crane Wives - Canary in a coal mine
Canary in a coal mine
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You and I are friends of empty graves, black air and black, black lungs
Am I the only thing that keeps you safe when the light is gone?
But I still hold out hope that maybe someday
I'll be worth more than all the silence left in my way
Feed me promises, keep my heart well
I'll sing you songs until the darkness does recede
But if in the end I lose my voice
Will you forget about your love for me?
But I still hold out hope that maybe someday
I'll be worth more than all the silence left in my way
And when you break the surface oh without me
Please don't return me to the dark of all the memories, yeah
Let the dirt hang heavy in your chest
Drag me deeper down the long, dark ground
Know that all my love will be your breath
I will save you when your lights go out
Am I the only thing that keeps you safe when the light is gone?
But I still hold out hope that maybe someday
I'll be worth more than all the silence left in my way
Feed me promises, keep my heart well
I'll sing you songs until the darkness does recede
But if in the end I lose my voice
Will you forget about your love for me?
But I still hold out hope that maybe someday
I'll be worth more than all the silence left in my way
And when you break the surface oh without me
Please don't return me to the dark of all the memories, yeah
Let the dirt hang heavy in your chest
Drag me deeper down the long, dark ground
Know that all my love will be your breath
I will save you when your lights go out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja, jesteśmy przyjaciółmi pustych grobów, czarnego powietrza i czarnych, czarnych płuc
Czy jestem jedyną rzeczą, która zapewnia Ci bezpieczeństwo, gdy światło znika?
Ale wciąż pielęgnuję w sobie nadzieję, że może pewnego dnia
Będę wart więcej niż cisza, która stoi mi na drodze
Karm mnie obietnicami, utrzymaj moje serce w zdrowiu
Będę Ci śpiewał piosenki dopóki ciemność nie ustąpi
Lecz jeśli w końcu stracę swój głos
Zapomnisz o Twojej miłości do mnie?
Ale wciąż pielęgnuję w sobie nadzieję, że może pewnego dnia
Będę wart więcej niż cisza, która stoi mi na drodze
A kiedy dotrzesz na powierzchnię beze mnie
Proszę, nie zabieraj mnie z powrotem do ciemności pełnej wspomnień
Niech ziemia ciąży Ci na piersi
Zaciągnij mnie głębiej w długą, ciemną ziemię
Wiedz, że cała moja miłość będzie Twoim oddechem
Ocalę Cię, gdy zgasną Twoje światła
Czy jestem jedyną rzeczą, która zapewnia Ci bezpieczeństwo, gdy światło znika?
Ale wciąż pielęgnuję w sobie nadzieję, że może pewnego dnia
Będę wart więcej niż cisza, która stoi mi na drodze
Karm mnie obietnicami, utrzymaj moje serce w zdrowiu
Będę Ci śpiewał piosenki dopóki ciemność nie ustąpi
Lecz jeśli w końcu stracę swój głos
Zapomnisz o Twojej miłości do mnie?
Ale wciąż pielęgnuję w sobie nadzieję, że może pewnego dnia
Będę wart więcej niż cisza, która stoi mi na drodze
A kiedy dotrzesz na powierzchnię beze mnie
Proszę, nie zabieraj mnie z powrotem do ciemności pełnej wspomnień
Niech ziemia ciąży Ci na piersi
Zaciągnij mnie głębiej w długą, ciemną ziemię
Wiedz, że cała moja miłość będzie Twoim oddechem
Ocalę Cię, gdy zgasną Twoje światła
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Crane Wives |
| Płyty: |
Fool in her wedding gown |
Komentarze (0):