Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The cribs
Popularne teksty
The cribs - I Should Have Helped
I Should Have Helped
Tekst dodał(a): saturn74
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saturn74
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You should take it back in no circumstance
I understand, remember
the man on the street is wrong
again
I used to think I knew something that
No - one else knew
I was a fool
When a lonely voice in a lonely town
Just couldn’t tell
I should have helped out
And the times you’d wait
Outside the corn exchange
With ghosts and rain
You were lost when the cloud came down
My friend
When a loved one’s dead
You look at the sky
In a different way, but that’s ok
Cos perfect things still can break your heart
that’s not to say I’d ever change that
There’s always still guilt
I understand, remember
the man on the street is wrong
again
I used to think I knew something that
No - one else knew
I was a fool
When a lonely voice in a lonely town
Just couldn’t tell
I should have helped out
And the times you’d wait
Outside the corn exchange
With ghosts and rain
You were lost when the cloud came down
My friend
When a loved one’s dead
You look at the sky
In a different way, but that’s ok
Cos perfect things still can break your heart
that’s not to say I’d ever change that
There’s always still guilt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~Powinienem był pomóc~
Powinnaś to była odwołać, bez względu na okoliczności.
Rozumiem, pamiętam.
Ten człowiek na ulicy był w błędzie.
Ponownie.
Kiedyś myślałem, że wiem coś,
czego nikt inny nie wie.
Byłem głupi.
Kiedy samotny głos, w samotnym mieście
nie potrafił tego stwierdzić,
powinienem był pomóc.
I czasy, które przeczekasz,
na zewnątrz Corn Exchange*,
z duchami i deszczem.
Byłeś samotny, kiedy zebrały się chmury,
mój przyjacielu.
Kiedy umierają ci, których kochamy,
patrzysz na niebo
w inny sposób, ale to w porządku.
Bo piękne rzeczy, nadal mogę złamać twe serce.
Nie powiem, że kiedyś to zmienię.
Tu zawsze pojawia się poczucie winy.
*The Corn Exchange- jest to miejsce, które wsparło wielu muzyków.
A.
Powinnaś to była odwołać, bez względu na okoliczności.
Rozumiem, pamiętam.
Ten człowiek na ulicy był w błędzie.
Ponownie.
Kiedyś myślałem, że wiem coś,
czego nikt inny nie wie.
Byłem głupi.
Kiedy samotny głos, w samotnym mieście
nie potrafił tego stwierdzić,
powinienem był pomóc.
I czasy, które przeczekasz,
na zewnątrz Corn Exchange*,
z duchami i deszczem.
Byłeś samotny, kiedy zebrały się chmury,
mój przyjacielu.
Kiedy umierają ci, których kochamy,
patrzysz na niebo
w inny sposób, ale to w porządku.
Bo piękne rzeczy, nadal mogę złamać twe serce.
Nie powiem, że kiedyś to zmienię.
Tu zawsze pojawia się poczucie winy.
*The Corn Exchange- jest to miejsce, które wsparło wielu muzyków.
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Cribs |
| Płyty: |
In The Belly Of The Brazen Bull |
Komentarze (0):