Teksty piosenek > T > The Cure > A Man Inside My Mouth
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 987 oczekujących

The Cure - A Man Inside My Mouth

A Man Inside My Mouth

A Man Inside My Mouth

Tekst dodał(a): capis Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elvaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Quietus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I woke up at seven and my body was vibrating
I was wrapped up in a blanket
I was grey
Damp and sore
The bedroom was an engine and my heartbeat was erratic
(Like I think I'm at the racing
Like the night before)
I remember one girl standing
One was sitting on the ground
One was holding me up
The other pulling me down
And I couldn't decide which one was real
Because there wasn't a sound
(Like I was pregnant again... )

"Don't move don't blink don't think don't even breathe" she said
"Or the photograph will spoil
And cut you off at the head"
So I was sucking
I was suckingl ike a fat lady would
But I couldn't hold it down another second
(Bleagh!)
"Don't twitch don't shout don't think don't even breathe" she said
"Or the photograph will spoil and cut you off at the head"
So I was sweating
I was sweating like a fat lady would...
And I woke up
With a man inside my mouth
(This won't hurt at all... )

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się o 7, a moje ciało drżało
Byłem zawinięty w koc
Byłem siny
Osłabiony i chory
Sypialnia była maszyną, a moje bicie serca nieregularne
(Sądzę, jak bym był na wyścigu, jak noc wcześniej)
Pamiętam pewną stojącą dziewczynę
Jedna siedziała na ziemi
Jedna mnie trzymała
Inna rozbierała
A ja nie mogłem zdecydować , która była prawdziwa
Bo nie było tam dźwięku
(Tak jak bym był znów w ciąży.)

Powiedziała : "Nie ruszaj się, nie mrugaj, nie myśl, nawet nie oddychaj"
"Albo zdjęcie będzie zepsute i utnie Cie przy głowie."
Więc ssałem, ssałem jak gruba kobieta powinna
Ale nie mogłem tego dłużej wytrzymać.
"Nie trzęś się, nie krzycz, nie myśl, nawet nie oddychaj,
albo zdjęcie będzie zepsute i utnie Cię przy głowie."
Więc pociłem się, pociłem jak gruba kobieta powinna..
I obudziłem się
Z mężczyzną w moich ustach
(Wcale nie bolało...)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Smith

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Robert Smith

Rok wydania:

1985

Wykonanie oryginalne:

The Cure

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 987 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności