Teksty piosenek > T > The Cure > The End Of The World
2 555 189 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 290 oczekujących

The Cure - The End Of The World

The End Of The World

The End Of The World

Tekst dodał(a): martuska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go if you want to
I never tried to stop you
Know there's a reason
For all of this you're feeling
Love its not my call
You couldnt ever love me more
You couldnt love me more
You couldnt love

Me I dont show much
Its not that hard to hide you
See in a moment
I cant remember how to
Be all you wanted
I couldnt ever love you more
I couldnt love you more
I couldnt love
You want me to cry and play my part
I want you to sigh and fall apart
We want this like everyone else

Stay if you want to
I always wait to hear you
Say there's a last kiss
For all the times you run this
Way its not my fault
You couldnt ever love me more
You couldnt love me more
You couldnt love

Love me more
Couldnt ever love me more
I couldnt love you more
I couldnt love

You want me to lie not break your heart
I want you to fly not stop and start
We want us like everything else

Maybe we didnt understand
Not just a boy and a girl
Its just the end of the
end of the world

Me i dont say much
Its far too hard to make you
See in a moment
I still forget just how to
Be all you wanted
I couldnt ever love you more
I couldn't love you more [x4]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Idź jeśli chcesz
Nigdy nie próbowałem cię zatrzymywać
Wiem, że jest powód
Dla tego wszystkiego, co czujesz
Miłość nie jest moim powołaniem
Nigdy nie mogłaś mnie bardziej kochać
Nie mogłaś mnie bardziej kochać
Nie mogłaś kochać

Ja, ja dużo nie okazuję
To nie jest takie trudne, aby cię ukryć
Zobaczyć w tym momencie
Nie pamiętam jak
Być wszystkim czego chcesz
Nigdy nie mogłem cię bardziej kochać
Nie mogłem cię bardziej kochać
Nie mogłem kochać
Chcesz, abym płakał i zabawiasz się moimi obowiązkami
Chcę, żebyś wzdychała i ginęła w osamotnieniu
Chcemy tego tak jak wszyscy

Zostań jeśli chcesz
Zawsze czekałem, aby cię usłyszeć
Mówiącą, że to ostatni pocałunek
Przez ten cały czas, kiedy biegłaś tą
Drogą, to nie moja wina
Nigdy nie mogłaś mnie bardziej kochać
Nie mogłaś mnie bardziej kochać
Nie mogłaś kochać

Kochaj mnie mocniej
Nigdy nie mogłaś mnie bardziej kochać
Nigdy nie mogłem cię bardziej kochać
Nie mogłem kochać

Chcesz żebym kłamał, a nie łamał ci serce
Ja chcę, żebyś leciała, nie zaczynała ani kończyła
Chcemy siebie jak wszystko inne

Może nie zrozumieliśmy
Nie jak chłopiec i dziewczynka
To tylko koniec
Koniec świata

Ja, ja nie mówię dużo
To zbyt trudne, aby
Zobaczyć cię w tym momencie
Ciągle zapominam jak
Być wszystkim czego chcesz
Nigdy nie mogłem cię bardziej kochać
Nie mogłem cię bardziej kochać (4x)


Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Smith

Edytuj metrykę
Muzyka:

Perry Bamonte, Jason Cooper, Simon Gallup, Roger O'Donnell, Robert Smith

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

The Cure

Płyty:

The Cure

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserowała Floria Sigismondi.

Komentarze (3):

DismalCandle 27.03.2020, 19:30
(0)
Jeden z najlepszych teledysków oraz utworów cure, mega niedoceniony

GazettOwa 15.11.2011, 20:42
(+1)
Super to jest *w*

pozia 27.02.2010, 16:04
(+1)
KOCHAM ;D

tekstowo.pl
2 555 189 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności