Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Damned
The Damned - Little Miss Disaster
Little Miss Disaster
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See that girl, watch her fall
Another drunken barroom brawl
Oh no, get the sticking plaster
Loves to love, gets abused
Goes for rogues and ends up bruised
Get out, have no lord or master
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
The pressure's on, it's getting tough
Self esteem's not enough
Oh don't, you end up as a martyr
She knows she has the right to choose
Some to win and some to lose
But hey, she is so much smarter
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Miss just like her hair
Well its all chaos and spikes
Just one thing is certain
She does just what she likes
And she don't care
Just stand clear and you will see
A tantrum speciality
She can, fill the room with laughter
Party-time, social whirl
Could it be this special girl lives on
Happy ever after?
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Another drunken barroom brawl
Oh no, get the sticking plaster
Loves to love, gets abused
Goes for rogues and ends up bruised
Get out, have no lord or master
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
The pressure's on, it's getting tough
Self esteem's not enough
Oh don't, you end up as a martyr
She knows she has the right to choose
Some to win and some to lose
But hey, she is so much smarter
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Miss just like her hair
Well its all chaos and spikes
Just one thing is certain
She does just what she likes
And she don't care
Just stand clear and you will see
A tantrum speciality
She can, fill the room with laughter
Party-time, social whirl
Could it be this special girl lives on
Happy ever after?
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, Little Miss Disaster
Oh, living so much faster
Oh, Little Miss Disaster
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobacz tę dziewczynę, zobacz jej upadek
Kolejna pijacka bójka w barze
O nie, przynieś plaster
Uwielbia kochać, jest maltretowana
Leci na łotrów i kończy posiniaczona
Wynoś się, nie miej władcy ani pana
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Presja rośnie, robi się ciężko
Poczucie własnej wartości nie wystarcza
O nie, skończysz jako męczennik
Ona wie, że ma prawo wyboru
Niektórych do zdobycia, a niektórych do stracenia
Ale hej, ona jest o wiele mądrzejsza
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Traci tak jak jej włosy
Cóż, to wszystko chaos i wyskoki
Tylko jedno jest pewne
Ona robi tylko to co lubi
I jej to nie obchodzi
Po prostu stań z daleka, a zobaczysz
Specjalność napadu złości
Ona potrafi wypełnić pokój śmiechem
Imprezowy, towarzyski wir
Czy to możliwe, że ta wyjątkowa dziewczyna żyje dalej
Długo i szczęśliwie?
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Kolejna pijacka bójka w barze
O nie, przynieś plaster
Uwielbia kochać, jest maltretowana
Leci na łotrów i kończy posiniaczona
Wynoś się, nie miej władcy ani pana
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Presja rośnie, robi się ciężko
Poczucie własnej wartości nie wystarcza
O nie, skończysz jako męczennik
Ona wie, że ma prawo wyboru
Niektórych do zdobycia, a niektórych do stracenia
Ale hej, ona jest o wiele mądrzejsza
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Traci tak jak jej włosy
Cóż, to wszystko chaos i wyskoki
Tylko jedno jest pewne
Ona robi tylko to co lubi
I jej to nie obchodzi
Po prostu stań z daleka, a zobaczysz
Specjalność napadu złości
Ona potrafi wypełnić pokój śmiechem
Imprezowy, towarzyski wir
Czy to możliwe, że ta wyjątkowa dziewczyna żyje dalej
Długo i szczęśliwie?
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, Mała Pani Katastrofa
Och, żyjąca o wiele szybciej
Och, Mała Pani Katastrofa
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Raymond Ian Burns Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Raymond Ian Burns |
| Płyty: |
So, Who's Paranoid? (2008) |
Komentarze (0):