Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Eagles
Popularne teksty
The Eagles - In The City
In The City
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zyltic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somewhere out there on that horizon
Out beyond the neon lights
I know there must be somethin' better
but there's nowhere else in sight
It's survival in the city
When you live from day to day
City streets don't have much pity
When you're down, that's where you'll stay
In the city, oh, oh.
In the city
I was born here in the city
With my back against the wall
Nothing grows, and life ain't very pretty
No one's there to catch you when you fall
Somewhere out on that horizon
Faraway from the neon sky
I know there must be somethin' better
And I can't stay another night
In the city, oh, oh.
In the city
Out beyond the neon lights
I know there must be somethin' better
but there's nowhere else in sight
It's survival in the city
When you live from day to day
City streets don't have much pity
When you're down, that's where you'll stay
In the city, oh, oh.
In the city
I was born here in the city
With my back against the wall
Nothing grows, and life ain't very pretty
No one's there to catch you when you fall
Somewhere out on that horizon
Faraway from the neon sky
I know there must be somethin' better
And I can't stay another night
In the city, oh, oh.
In the city
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzieś tam na horyzoncie
Ponad neonowymi światłami
Wiem, że musi być tam coś lepszego
ale nie ma nic więcej w zasięgu wzroku
To jest przetrwanie w mieście
Kiedy żyjesz z dnia na dzień
Ulice miasta nie mają litości
Gdy jesteś na dnie, już tam pozostaniesz
W mieście, oh, oh
W mieście
Urodziłem się w tym w mieście
Przyparty do muru
Nic nie rośnie i życie nie jest zbyt piękne
Nie ma nikogo, kto cię złapie kiedy upadniesz
Gdzieś na horyzoncie
Zdala od neonowego klimatu
Wiem, że musi być tam coś lepszego
I nie mogę zostać na jeszcze jedną noc
W mieście, oh, oh
W mieście
Ponad neonowymi światłami
Wiem, że musi być tam coś lepszego
ale nie ma nic więcej w zasięgu wzroku
To jest przetrwanie w mieście
Kiedy żyjesz z dnia na dzień
Ulice miasta nie mają litości
Gdy jesteś na dnie, już tam pozostaniesz
W mieście, oh, oh
W mieście
Urodziłem się w tym w mieście
Przyparty do muru
Nic nie rośnie i życie nie jest zbyt piękne
Nie ma nikogo, kto cię złapie kiedy upadniesz
Gdzieś na horyzoncie
Zdala od neonowego klimatu
Wiem, że musi być tam coś lepszego
I nie mogę zostać na jeszcze jedną noc
W mieście, oh, oh
W mieście
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Barry De Vorzon, Joe Walsh Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Barry De Vorzon, Joe Walsh |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Eagles |
| Płyty: |
The Long Run (LP 1979), Hell Freezes Over (CD 1994), Selected Works 1972-1999 (CD 2000), The Very Best Of The Eagles (CD 2003), Eagles (box set 2005), Live from the Forum MMXVIII (2020) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):