Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Futureheads
Popularne teksty
20. Siwy - Walczę
The Futureheads - Area
Area
Tekst dodał(a): astana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostek2027
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, dah-der-dem, dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
You have to stay in a hotel because your house was falling to pieces,
You left your luggage in the hallway and a thief ran away with it (he ran away with it),
His excuse was boredom, tell me how bored you have to be,
And I promise you won't be bored, when it gets to the point that you're finished with me.
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem, dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
You have to buy an alarm, the lasers pick up movements in the dark,
It's better than a dog bark, it guarentee's so you can be secure at night, (area area area area)
Your area's in ruin, Your area's in... ruin (area), Your area is free (area),
When it gets to the point that you're finished with me,
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready.
Very certain that she has to go, where do you come from, what do you know?
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem, dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
The doors have metal plates, fitted to the inside of the exit alleys to the front gates,
Security's expensive, it can cost a fortune if you buy your locks (duh-doo-doo) from the wrong place (duh-doo-doo)
It's the area dis-ger-race,
It's the area dis-ger-race,
It's the area disra-hey-hey-haaaace
(Area's in ruin, area's in ruin!)
Ruuuuin! Ruuuuin! Haa-ha!
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready.
Very certain that she has to go,
Very certain that she has to go,
Very certain that she has to go.
Where do you come from, what do you know?
You have to stay in a hotel because your house was falling to pieces,
You left your luggage in the hallway and a thief ran away with it (he ran away with it),
His excuse was boredom, tell me how bored you have to be,
And I promise you won't be bored, when it gets to the point that you're finished with me.
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem, dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
You have to buy an alarm, the lasers pick up movements in the dark,
It's better than a dog bark, it guarentee's so you can be secure at night, (area area area area)
Your area's in ruin, Your area's in... ruin (area), Your area is free (area),
When it gets to the point that you're finished with me,
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready.
Very certain that she has to go, where do you come from, what do you know?
Duh-der-dum, duh-der-dum, duh-der-dem, duh-deh-dam, (Areeeea) dah-der-dem, dah-der-dem, dah-der-dum, dah-der-dum, da x2
The doors have metal plates, fitted to the inside of the exit alleys to the front gates,
Security's expensive, it can cost a fortune if you buy your locks (duh-doo-doo) from the wrong place (duh-doo-doo)
It's the area dis-ger-race,
It's the area dis-ger-race,
It's the area disra-hey-hey-haaaace
(Area's in ruin, area's in ruin!)
Ruuuuin! Ruuuuin! Haa-ha!
When it gets to the point that you're finished with me and all the first are ready.
Very certain that she has to go,
Very certain that she has to go,
Very certain that she has to go.
Where do you come from, what do you know?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusisz zostać w hotelu, bo Twój dom rozpada się na części, zostawiłaś bagaż na korytarzu i uciekł z nim złodziej (On z nim uciekł),
Jego wymówki były nudne, powiedz jak znudzona musisz być Ty,
A ja obiecam, że nie będziesz znudzona, kiedy dojdzie do punktu, w którym ze mną skończysz.
Musisz kupić alarm, laser wyłapuje ruch w ciemności,
to lepsze niż szczekanie psa, to gwarantuje, że będziesz bezpieczna w nocy ( okolica, okolica, okolica, okolica)
Twoja okolica jest zrujnowana, Twoja okolica jest... zrujnowana (okolica), Twoja okolica jest wolna (okolica),
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz,
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz, i wszystko jest wcześniej gotowe.
Bardzo pewne, że musi odejść, skąd pochodzisz, co Ty wiesz?
Drzwi mają metalowe tabliczki, dopasowane do wnętrza wyjściowych ścieżek prowadzących do przednich bramek,
Ochrona jest droga, może kosztować fortunę, jeśli kupisz swoje zamki w nieodpowiednim miejscu,
To okoliczna hańba,
To okoliczna hańba,
To okoliczna hańba(?)
(Okolica jest zrujnowana, okolica jest zrujnowana!)
Zrujnowana! zrujnowana! Haa!
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz i wszystko jest wcześniej gotowe.
Bardzo pewne, że musi odejść,
Bardzo pewne, że musi odejść,
Bardzo pewne, że musi odejść.
Jego wymówki były nudne, powiedz jak znudzona musisz być Ty,
A ja obiecam, że nie będziesz znudzona, kiedy dojdzie do punktu, w którym ze mną skończysz.
Musisz kupić alarm, laser wyłapuje ruch w ciemności,
to lepsze niż szczekanie psa, to gwarantuje, że będziesz bezpieczna w nocy ( okolica, okolica, okolica, okolica)
Twoja okolica jest zrujnowana, Twoja okolica jest... zrujnowana (okolica), Twoja okolica jest wolna (okolica),
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz,
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz, i wszystko jest wcześniej gotowe.
Bardzo pewne, że musi odejść, skąd pochodzisz, co Ty wiesz?
Drzwi mają metalowe tabliczki, dopasowane do wnętrza wyjściowych ścieżek prowadzących do przednich bramek,
Ochrona jest droga, może kosztować fortunę, jeśli kupisz swoje zamki w nieodpowiednim miejscu,
To okoliczna hańba,
To okoliczna hańba,
To okoliczna hańba(?)
(Okolica jest zrujnowana, okolica jest zrujnowana!)
Zrujnowana! zrujnowana! Haa!
Kiedy dochodzi do punktu, w którym ze mną kończysz i wszystko jest wcześniej gotowe.
Bardzo pewne, że musi odejść,
Bardzo pewne, że musi odejść,
Bardzo pewne, że musi odejść.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):