Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Futureheads
Popularne teksty
18. Hwasa - NA
The Futureheads - Decent Days And Nights
Decent Days And Nights
Tekst dodał(a): Kamil1519
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DoktorAvalanche
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is a brand new problem, a problem without any clues
If you know the clues it's easy to get through
But you look confused and you don't know what to do
Its hard to get an answer when you haven't got a clue
If you work it out tell me what you find
If the least you can do is show some restraint
Then the most you can do is get carried away
But you look confused and you don't know what to do
Say what you see, what you like
If you work it out tell me what you find
We can have a few decent days and nights
If you're meant to be here and you want to be late
The best thing you can do is get lost on the way
I can see that you look confused and you don't know what to do
Say what you see, what you like
If you work it out tell me what you find
We can have a few decent days and nights
If you want to make a guess you should know its not a game
'cause you'll never get a chance to make another guess again
This is a brand new problem, a problem without any clues
If you know the clues it's easy to get through
But you look confused and you don't know what to do
Its hard to get an answer when you haven't got a clue
If you want to make a guess you should know its not a game
'cause you'll never get a chance to make another guess again
If you work it out tell me what you find
If you know the clues it's easy to get through
But you look confused and you don't know what to do
Its hard to get an answer when you haven't got a clue
If you work it out tell me what you find
If the least you can do is show some restraint
Then the most you can do is get carried away
But you look confused and you don't know what to do
Say what you see, what you like
If you work it out tell me what you find
We can have a few decent days and nights
If you're meant to be here and you want to be late
The best thing you can do is get lost on the way
I can see that you look confused and you don't know what to do
Say what you see, what you like
If you work it out tell me what you find
We can have a few decent days and nights
If you want to make a guess you should know its not a game
'cause you'll never get a chance to make another guess again
This is a brand new problem, a problem without any clues
If you know the clues it's easy to get through
But you look confused and you don't know what to do
Its hard to get an answer when you haven't got a clue
If you want to make a guess you should know its not a game
'cause you'll never get a chance to make another guess again
If you work it out tell me what you find
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieto całkiem nowy problem, problem bez żadnych wskazówek,
jeśli masz jakieś wskazówki, łatwiej będzie to rozgryźć
ale wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
trudno jest znaleźć odpowiedź, jeśli nie masz bladego pojęcia,
jeśli ci się uda, powiedz, co znalazłaś
jeśli jedyne, co możesz, to okazać powściągliwość,
wtedy najlepiej będzie dać się całkowicie ponieść
wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
powiedz, co widzisz i powiedz, co lubisz,
jeśli to rozgryziesz, powiedz mi, co wiesz
będziemy mieli kilka przyzwoitych dni i nocy
jeśli masz tutaj być i chcesz się spóźnić
najrozsądniej będzie zgubić się po drodze
widzę, że wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
powiedz, co widzisz i powiedz, co lubisz,
jeśli to rozgryziesz, powiedz, co już wiesz,
będziemy mieli kilka przyzwoitych dni i nocy
jeśli chcesz zgadywać, musisz wiedzieć, że to nie gra,
bo nie dostaniesz szansy, by zgadywać jeszcze raz
to całkiem nowy problem, problem bez żadnych wskazówek,
jeśli masz jakieś wskazówki, łatwiej będzie to rozgryźć
ale wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
trudno jest znaleźć odpowiedź, jeśli nie masz bladego pojęcia,
jeśli chcesz zgadywać, musisz wiedzieć, że to nie gra,
bo nie dostaniesz szansy, by zgadywać jeszcze raz
jeśli to rozgryziesz, powiedz mi, co wiesz
jeśli masz jakieś wskazówki, łatwiej będzie to rozgryźć
ale wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
trudno jest znaleźć odpowiedź, jeśli nie masz bladego pojęcia,
jeśli ci się uda, powiedz, co znalazłaś
jeśli jedyne, co możesz, to okazać powściągliwość,
wtedy najlepiej będzie dać się całkowicie ponieść
wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
powiedz, co widzisz i powiedz, co lubisz,
jeśli to rozgryziesz, powiedz mi, co wiesz
będziemy mieli kilka przyzwoitych dni i nocy
jeśli masz tutaj być i chcesz się spóźnić
najrozsądniej będzie zgubić się po drodze
widzę, że wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
powiedz, co widzisz i powiedz, co lubisz,
jeśli to rozgryziesz, powiedz, co już wiesz,
będziemy mieli kilka przyzwoitych dni i nocy
jeśli chcesz zgadywać, musisz wiedzieć, że to nie gra,
bo nie dostaniesz szansy, by zgadywać jeszcze raz
to całkiem nowy problem, problem bez żadnych wskazówek,
jeśli masz jakieś wskazówki, łatwiej będzie to rozgryźć
ale wyglądasz na zmieszaną i nie wiesz, co robić,
trudno jest znaleźć odpowiedź, jeśli nie masz bladego pojęcia,
jeśli chcesz zgadywać, musisz wiedzieć, że to nie gra,
bo nie dostaniesz szansy, by zgadywać jeszcze raz
jeśli to rozgryziesz, powiedz mi, co wiesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Futureheads |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Życie Na Fali, Burnout 3: Takedown, Rugby 2005, Music From The O.C. Mix 4 |
Komentarze (0):