Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
Popularne teksty
The GazettE - Derangement (wersja ang.)
Derangement (wersja ang.)
Tekst dodał(a): krolewien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReitaAkira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Antese
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m sick Asking questions from my self-consciousness
Full of Lies
Can you see it? This feelings…
Quietness strikes me hard and cold
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infnite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.
Bottom of my decaying mind
The fact that you gave
Day of the change
Never forget it
Next loop means death
Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]
I’ll take you
beyond the pain
I won’t let you go
Yes, even if you become just ashes
Full of Lies
Can you see it? This feelings…
Quietness strikes me hard and cold
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infinite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]
To you who gave all to me
Will you believe me once again?
My this disease
Before killing you
I want to take back blank days
[GOOFY STATE]
Self-hate
I fall in an infnite loop.
Silent. Escapism. Lie.
Unchangeable rotten root.
Bottom of my decaying mind
The fact that you gave
Day of the change
Never forget it
Next loop means death
Lost day never undone
It undermines me
So I won’t let you go
Lost day never undone
It undermines me
Disappear before killing you
This [Derangement]
I’ll take you
beyond the pain
I won’t let you go
Yes, even if you become just ashes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem chory, skrępowany pytając
Pełen kłamstw
Możesz to zobaczyć? Te uczucia...
Cisza uderza mnie mocno i ozięble
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
[IDIOTYCZNY STAN]
Nienawidzenie siebie
Popadam w nieskończoną pętlę.
Milczący. eskapizm. kłamstwo.
Niezmienne zgniłe kłamstwo.
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
więc nie pozwolę ci odejść
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
Zniknij zanim cię zabiję
Ten [obłęd]
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
[IDIOTYCZNY STAN]
Nienawidzenie siebie
Popadam w nieskończoną pętlę
Milczący, eskapizm, kłamstwo
Niezmienne zgniłe kłamstwo
Dno mojego upadłego umysłu
Fakt, że dałaś
Dzień zmiany
Nigdy tego nie zapomnę
Następna pętla oznacza śmierć
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
więc nie pozwolę ci odejść
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
Zniknij zanim cię zabiję
Ten [obłęd]
Zabiorę cię
poza ból
Nie pozwolę ci odejść
Tak, nawet jeśli zostanie z ciebie tylko popiół
[tłumaczone z angielskiego (jpopasia.com)]
Pełen kłamstw
Możesz to zobaczyć? Te uczucia...
Cisza uderza mnie mocno i ozięble
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
[IDIOTYCZNY STAN]
Nienawidzenie siebie
Popadam w nieskończoną pętlę.
Milczący. eskapizm. kłamstwo.
Niezmienne zgniłe kłamstwo.
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
więc nie pozwolę ci odejść
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
Zniknij zanim cię zabiję
Ten [obłęd]
Do ciebie, która dałaś mi wszystko
Uwierzysz we mnie raz jeszcze?
Ta moja choroba
Przed zabiciem ciebie
Chcę przywrócić niezapisane dni
[IDIOTYCZNY STAN]
Nienawidzenie siebie
Popadam w nieskończoną pętlę
Milczący, eskapizm, kłamstwo
Niezmienne zgniłe kłamstwo
Dno mojego upadłego umysłu
Fakt, że dałaś
Dzień zmiany
Nigdy tego nie zapomnę
Następna pętla oznacza śmierć
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
więc nie pozwolę ci odejść
Zagubiony dzień nigdy nieskończony
To mnie podkopuje
Zniknij zanim cię zabiję
Ten [obłęd]
Zabiorę cię
poza ból
Nie pozwolę ci odejść
Tak, nawet jeśli zostanie z ciebie tylko popiół
[tłumaczone z angielskiego (jpopasia.com)]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ruki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ruki |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
the GazettE |
| Płyty: |
DIVISION |
Komentarze (0):