Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
Popularne teksty
The GazettE - Hey!hey!Hey!
Hey!hey!Hey!
Tekst dodał(a): Żywopłot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Żywopłot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bmxd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey! Hey! Hey! interview of: The Gazette, hope you guys like it! They're talking about filth in the beauty/ gazette
Translation:
Of everyone on the Oricon best hits charts, this week, they
are the fifth spot. Gazette!
It's Gazette!
Man 1: what is that? Is he really good looking?
Gazette, In 2002, they made their appearance int eh visual kei scene.
Their first release grew ont he indies chart.
This year in March, they played a well-liked concert at Japan's Budokan.
Their newest single earns the Oricon's 5th place ranking!
We're going to completely dissect Gazette's glamour.
Man 1: Sorry, please introduce yourself.
Ruki: I'm the vocalist, Ruki.
Aoi: i'm the guitarist, Aoi.
Kai: I'm the drummer, Kai.
Uruha: I'm the guitarist, uruha.
Man 2: Yes, these are the members of the band...
Reita gets made and stands up
Man 2: Wow! A reaction!
Man 1: He stood up!
Man 2: Your name is?
Reita: I'm the bassist, Reita.
Man 1: So,someone in the band got disowned?
Ruki: Yes, yes, a long time ago( as a student) He said it was not possible.
Man 1: if i was a father, certainly( do the same)
Man 1: How is he now?
Ruki: Once we started entering the chart, and stuff, eh started to support.
Man 1: So, he now tells you his thoughts?
Ruki: Yes, everytiem i take the phone.
Man 1: What is with that?!
Ruki: Yes, it's mother on the phone.( i heard) '' Wait a second, i'll get father on the phone.''
Ruki: ''Hello. I heard it ( new song that was made).''
He guesses, but he gets it wrong.
Man 1: It is wrong!
Man 2: I heard '' Gazette'' actually means something like '' dad''.
Man 1: No, that is wrong!
Man 1: The others have yet to speak.
Man 1: Yes, it has all been about your dad.
Man 2: So, what jobs did you have( before Gazette)?
Aoi: I was working at a convenience store.
Kai: I was workign at a restaurant.
Audience: ~Awww~
What is the hell is the ''aww'' for?!
Man 1: And you?
Uruha: I was working at a grocery store.
Man 2: Ok, so keep trying hard '' Gazette''...
Reita gets mad again..
THE END!!!!!!!!! ^_^ NYAPPY!!
Translation:
Of everyone on the Oricon best hits charts, this week, they
are the fifth spot. Gazette!
It's Gazette!
Man 1: what is that? Is he really good looking?
Gazette, In 2002, they made their appearance int eh visual kei scene.
Their first release grew ont he indies chart.
This year in March, they played a well-liked concert at Japan's Budokan.
Their newest single earns the Oricon's 5th place ranking!
We're going to completely dissect Gazette's glamour.
Man 1: Sorry, please introduce yourself.
Ruki: I'm the vocalist, Ruki.
Aoi: i'm the guitarist, Aoi.
Kai: I'm the drummer, Kai.
Uruha: I'm the guitarist, uruha.
Man 2: Yes, these are the members of the band...
Reita gets made and stands up
Man 2: Wow! A reaction!
Man 1: He stood up!
Man 2: Your name is?
Reita: I'm the bassist, Reita.
Man 1: So,someone in the band got disowned?
Ruki: Yes, yes, a long time ago( as a student) He said it was not possible.
Man 1: if i was a father, certainly( do the same)
Man 1: How is he now?
Ruki: Once we started entering the chart, and stuff, eh started to support.
Man 1: So, he now tells you his thoughts?
Ruki: Yes, everytiem i take the phone.
Man 1: What is with that?!
Ruki: Yes, it's mother on the phone.( i heard) '' Wait a second, i'll get father on the phone.''
Ruki: ''Hello. I heard it ( new song that was made).''
He guesses, but he gets it wrong.
Man 1: It is wrong!
Man 2: I heard '' Gazette'' actually means something like '' dad''.
Man 1: No, that is wrong!
Man 1: The others have yet to speak.
Man 1: Yes, it has all been about your dad.
Man 2: So, what jobs did you have( before Gazette)?
Aoi: I was working at a convenience store.
Kai: I was workign at a restaurant.
Audience: ~Awww~
What is the hell is the ''aww'' for?!
Man 1: And you?
Uruha: I was working at a grocery store.
Man 2: Ok, so keep trying hard '' Gazette''...
Reita gets mad again..
THE END!!!!!!!!! ^_^ NYAPPY!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHey! Hey! Hey! wywiad z The Gazette, mam nadzieję że wam się spodoba. Oni mówią o brudzie w pięknie/gazette
Tłumaczenie:
Spośród wszystkich na Oricon najlepszych hitowych wykresów, w tym tygodniu,są już na piątym miejscu. Gazette!
To Gazette!
Mężczyzna 1: co to jest? bardzo dobrze wygląda?
Gazette, w 2002, oni stworzli swój sceniczy wygląd visual kei. Ich pierwsza notowania wzrosły na indyjskim wykresie. W tym roku w marcu, oni grali bardzo polubiany koncert w Japońskim Budokan.Ich najnowszy singiel zarobił 5 miejsce w rankingu Oricon. Zamierzamy komplatnie wgłębić się w modę Gazette.
Mężczyzna 1:Przepraszamy, prosimy o przedstawienie się.
Ruki: Jestem wokalistą, Ruki.
Aoi: Jestem gitarzystą, Aoi.
Kai: Jestem perkusistą, Kai.
Uruha: Jestem gitarzystą, Uruha.
Mężczyzna 2: Tak, oni są członkami zespołu...
Reita dostaje się i wydostaje
Mężczyzna 2: Wow! Reakcja!
Mężczyzna 1: On wstał!
Mężczyzna 2: Twoje imię, to ?
Reita: Jestem basistą, Reita.
Mężczyzna 1:Więc ktoś w zespole został zdemontowany?
Ruki:Tak, tak dawno temu(jak student) On powiedział, że to nie możliwe.
Mężczyzna1:jeśli byłem ojcem, na pewno (robi to samo)
Mężczyzna 1: Jak on ma się teraz?
Ruki: Gdy zaczęliśmy wprowadzanie do wykresu, a rzeczy, on zaczął wspierać.
Mężczyzna 1:Więc, teraz on wam mówi to co myśli?
Ruki: Tak, za każdum razem dzwonie.
Mężczyzna 1: Co jest z tym !?
Ruki: Tak, to matka przy telefonie(słyszałem)''proszę chwilkę poczekać, poproszę ojca do telefonu''
Ruki:''Halllo. Słyszałem to(nowa piosenkę którą stworzyłem)''
On zgadywał, ale się pomyslił.
Mężcvzyzna 1: Źle!
Mężczyzna 2: Słyszałem ''Gazette'' faktycznie brzmi jak ''tata''.
Mężzczyzna 1:Nie, błąd!
Mężczyzna 1:Inni mają jeszcze mówić.
Mężczyzna 1:Tak, wszystko było o Twoim ojcu.
Mężczyzna 2: Więc, gdzie pracowałes wcześniej(przed Gazette)?
Aoi: Ja pracowałem w sklepie spoywczym.
Kai: Ja pracowałem w reatauracji.
Publicznoś: ..Awww..
Dlaczego do dibła ..awww.. ? za co?
Mężczyzna 1: A Ty?
Uruha:
Pracowałem w sklepie spożywczym.
Mężczyzna 2: Ok, wieć próbujcie utrzymać ''Gazette''
Reita wkurzył się znowu.
Koniec!!!!!!!!!!!!!!^_^ PIELUSZKA!!
Tłumaczenie:
Spośród wszystkich na Oricon najlepszych hitowych wykresów, w tym tygodniu,są już na piątym miejscu. Gazette!
To Gazette!
Mężczyzna 1: co to jest? bardzo dobrze wygląda?
Gazette, w 2002, oni stworzli swój sceniczy wygląd visual kei. Ich pierwsza notowania wzrosły na indyjskim wykresie. W tym roku w marcu, oni grali bardzo polubiany koncert w Japońskim Budokan.Ich najnowszy singiel zarobił 5 miejsce w rankingu Oricon. Zamierzamy komplatnie wgłębić się w modę Gazette.
Mężczyzna 1:Przepraszamy, prosimy o przedstawienie się.
Ruki: Jestem wokalistą, Ruki.
Aoi: Jestem gitarzystą, Aoi.
Kai: Jestem perkusistą, Kai.
Uruha: Jestem gitarzystą, Uruha.
Mężczyzna 2: Tak, oni są członkami zespołu...
Reita dostaje się i wydostaje
Mężczyzna 2: Wow! Reakcja!
Mężczyzna 1: On wstał!
Mężczyzna 2: Twoje imię, to ?
Reita: Jestem basistą, Reita.
Mężczyzna 1:Więc ktoś w zespole został zdemontowany?
Ruki:Tak, tak dawno temu(jak student) On powiedział, że to nie możliwe.
Mężczyzna1:jeśli byłem ojcem, na pewno (robi to samo)
Mężczyzna 1: Jak on ma się teraz?
Ruki: Gdy zaczęliśmy wprowadzanie do wykresu, a rzeczy, on zaczął wspierać.
Mężczyzna 1:Więc, teraz on wam mówi to co myśli?
Ruki: Tak, za każdum razem dzwonie.
Mężczyzna 1: Co jest z tym !?
Ruki: Tak, to matka przy telefonie(słyszałem)''proszę chwilkę poczekać, poproszę ojca do telefonu''
Ruki:''Halllo. Słyszałem to(nowa piosenkę którą stworzyłem)''
On zgadywał, ale się pomyslił.
Mężcvzyzna 1: Źle!
Mężczyzna 2: Słyszałem ''Gazette'' faktycznie brzmi jak ''tata''.
Mężzczyzna 1:Nie, błąd!
Mężczyzna 1:Inni mają jeszcze mówić.
Mężczyzna 1:Tak, wszystko było o Twoim ojcu.
Mężczyzna 2: Więc, gdzie pracowałes wcześniej(przed Gazette)?
Aoi: Ja pracowałem w sklepie spoywczym.
Kai: Ja pracowałem w reatauracji.
Publicznoś: ..Awww..
Dlaczego do dibła ..awww.. ? za co?
Mężczyzna 1: A Ty?
Uruha:
Pracowałem w sklepie spożywczym.
Mężczyzna 2: Ok, wieć próbujcie utrzymać ''Gazette''
Reita wkurzył się znowu.
Koniec!!!!!!!!!!!!!!^_^ PIELUSZKA!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (11):
A tak przy okazji.
Naprawdę biedny Reita, ale cóż... W każdym wywiadzie tak go traktują tylko nie mam zielonego pojęcia dlaczego. :)
...