Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gray Havens
Popularne teksty
The Gray Havens - Ghost of a King
Ghost of a King
Tekst dodał(a): malymotyl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malymotyl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malymotyl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Met a Ghost of a King on a road
When I first felt fire burnin'
To my knees to my knees I fell
Met a Ghost of a King on a road
Words of fire
He said, "You are a lonely soul
With a heart of stone
That rakes against your thirsty bones
Such a lonely soul"
Said, "I can show you what can save you
But we need to go"
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
So I followed the Ghost of a King
With every step I tried to see beyond
For a trace of the riverside
But restlessness was my prize
And then we came upon a golden shore
But the Voice of fire
Wasn't coming from a ghost no more
My heart of stone came alive
When my eyes were opened up
And I saw that I had come
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
So I knelt beside the river
And I drank until, I drank until, I drank until, I died
But something in the water
Must have brought me back, it brought me back
It brought me back to life
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, well
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
When I first felt fire burnin'
To my knees to my knees I fell
Met a Ghost of a King on a road
Words of fire
He said, "You are a lonely soul
With a heart of stone
That rakes against your thirsty bones
Such a lonely soul"
Said, "I can show you what can save you
But we need to go"
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
So I followed the Ghost of a King
With every step I tried to see beyond
For a trace of the riverside
But restlessness was my prize
And then we came upon a golden shore
But the Voice of fire
Wasn't coming from a ghost no more
My heart of stone came alive
When my eyes were opened up
And I saw that I had come
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
So I knelt beside the river
And I drank until, I drank until, I drank until, I died
But something in the water
Must have brought me back, it brought me back
It brought me back to life
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, well
Where no chariot can take you
Where the river meets the sand
There is water there
That can quench your thirsty bones
And make you well, make you well
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpotkałem na drodze Ducha Króla
Kiedy po raz pierwszy poczułem płonący ogień
Upadłem na moje kolana, na moje kolana
Spotkałem na drodze Ducha Króla
Słowa ognia
Powiedział: "Jesteś samotną duszą
Z sercem z kamienia,
Które rozdziera twoje spragnione kości
Tak bardzo samotną duszą"
Powiedział: "Pokażę ci, co może cię wybawić,
Ale musimy iść"
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Więc podążyłem za Duchem Króla
Z każdym krokiem próbowałem dojrzeć
Ślad brzegu rzeki
Lecz niepokój był moją nagrodą
I wtedy dotarliśmy do złotego brzegu
Lecz Głos ognia
Nie pochodził już od ducha
Moje serce z kamienia ożyło
Kiedy moje oczy zostały otworzone
I ujrzałem, że przyszedłem
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Więc uklęknąłem nad rzeką
I piłem aż, piłem aż, piłem aż umarłem
Lecz coś w wodzie
Musiało sprowadzić mnie z powrotem, to sprowadziło mnie z powrotem
To przywróciło mnie do życia
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Kiedy po raz pierwszy poczułem płonący ogień
Upadłem na moje kolana, na moje kolana
Spotkałem na drodze Ducha Króla
Słowa ognia
Powiedział: "Jesteś samotną duszą
Z sercem z kamienia,
Które rozdziera twoje spragnione kości
Tak bardzo samotną duszą"
Powiedział: "Pokażę ci, co może cię wybawić,
Ale musimy iść"
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Więc podążyłem za Duchem Króla
Z każdym krokiem próbowałem dojrzeć
Ślad brzegu rzeki
Lecz niepokój był moją nagrodą
I wtedy dotarliśmy do złotego brzegu
Lecz Głos ognia
Nie pochodził już od ducha
Moje serce z kamienia ożyło
Kiedy moje oczy zostały otworzone
I ujrzałem, że przyszedłem
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Więc uklęknąłem nad rzeką
I piłem aż, piłem aż, piłem aż umarłem
Lecz coś w wodzie
Musiało sprowadzić mnie z powrotem, to sprowadziło mnie z powrotem
To przywróciło mnie do życia
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
(Tam) gdzie żaden rydwan cię nie zabierze
Gdzie rzeka spotyka się z piaskiem
Jest tam woda
Która może ugasić twoje spragnione kości
I sprawić, że poczujesz się dobrze, poczujesz się dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Radford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Radford |
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Ghost of a King |
Komentarze (0):