Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gun Club
Popularne teksty
12. Clairo - Juna
The Gun Club - Bad Indian
Bad Indian
Tekst dodał(a): Moyers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You blew me out of the south and Texas too
I made love to California to get away from you
New York City makes you a hungry girl
now you catch up with me at the end of the world
I don't believe you
what are you doing down here?
you need something new to chew
or are you just a bad Indian?
Bad Indians they love the land they hate
eat your flesh and then forget the taste
some just got that primal drive
to consume what's theirs and seek what's mine
I don't believe them
and I don't believe you
I suspect everything you do
'cause you are like a bad Indian ... bad Indian
Do your war dance!
Now you're stripped by the things you do
your ass is glass and I can see through you
go find somebody who ain't beat so hard
give me an overdose of the drug that you are
You are like a ghost
with crazy hands and mouth
and a necklace made of eyeballs
you are just a bad Indian... bad Indian... bad Indian... bad Indian
I made love to California to get away from you
New York City makes you a hungry girl
now you catch up with me at the end of the world
I don't believe you
what are you doing down here?
you need something new to chew
or are you just a bad Indian?
Bad Indians they love the land they hate
eat your flesh and then forget the taste
some just got that primal drive
to consume what's theirs and seek what's mine
I don't believe them
and I don't believe you
I suspect everything you do
'cause you are like a bad Indian ... bad Indian
Do your war dance!
Now you're stripped by the things you do
your ass is glass and I can see through you
go find somebody who ain't beat so hard
give me an overdose of the drug that you are
You are like a ghost
with crazy hands and mouth
and a necklace made of eyeballs
you are just a bad Indian... bad Indian... bad Indian... bad Indian
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWygoniłaś mnie z południa i z Teksasu
Kochałem się w Kalifornii, by od ciebie uciec
W Nowym Jorku robisz się niezaspokojona
Teraz doganiasz mnie na końcu świata
Nie wierzę ci
Co tu w ogóle robisz?
Szukasz nowych, przelotnych wrażeń,
Czy po prostu jesteś złym Indianinem?
Źli Indianie - kochają krainę, której nienawidzą
Jedzą twoje mięso, później zapominają, jak smakowało
Niektórzy mają po prostu w sobie ten prymitywny instynkt
By zjeść, co ich, a potem dobrać się do mojego
Nie wierzę im
I tobie też nie wierzę
Patrzę krzywo na wszystko, co robisz
Bo jesteś jak zły Indianin... zły Indianin
Odtańcz swój taniec wojenny!
Wystawiłaś się jak na dłoni przez rzeczy, które robisz
Masz tyłek ze szkła i mogę przejrzeć cię na wylot
Znajdź sobie kogoś, kto nie będzie cię tak dręczyć
Pozwól mi naćpać się tobą
Jesteś jak duch
Z wariackimi dłońmi i ustami
Z naszyjnikiem z gałek ocznych
Jesteś po prostu złym Indianinem... złym Indianinem... złym Indianinem... złym Indianinem...
Kochałem się w Kalifornii, by od ciebie uciec
W Nowym Jorku robisz się niezaspokojona
Teraz doganiasz mnie na końcu świata
Nie wierzę ci
Co tu w ogóle robisz?
Szukasz nowych, przelotnych wrażeń,
Czy po prostu jesteś złym Indianinem?
Źli Indianie - kochają krainę, której nienawidzą
Jedzą twoje mięso, później zapominają, jak smakowało
Niektórzy mają po prostu w sobie ten prymitywny instynkt
By zjeść, co ich, a potem dobrać się do mojego
Nie wierzę im
I tobie też nie wierzę
Patrzę krzywo na wszystko, co robisz
Bo jesteś jak zły Indianin... zły Indianin
Odtańcz swój taniec wojenny!
Wystawiłaś się jak na dłoni przez rzeczy, które robisz
Masz tyłek ze szkła i mogę przejrzeć cię na wylot
Znajdź sobie kogoś, kto nie będzie cię tak dręczyć
Pozwól mi naćpać się tobą
Jesteś jak duch
Z wariackimi dłońmi i ustami
Z naszyjnikiem z gałek ocznych
Jesteś po prostu złym Indianinem... złym Indianinem... złym Indianinem... złym Indianinem...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffrey Lee Pierce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jeffrey Lee Pierce |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Gun Club |
| Covery: |
Andy G & The Roller Kings |
| Płyty: |
Miami |
Komentarze (1):
Kiedy z Teksasu mnie wygnałaś, to
Znalazłem w Kalifornii nowy dom
W Nowym Jorku robisz się głodna tak
Dziś Cię spotykam na końcu świata
Nie wierzę słowom Twym
Nie wiem, czemu bym miał
Znów szukasz nowych ofiar...?
Źli Indianie - Ty i ja
Indianie źli - kochają wrogów kraj
Pożrą Cię bez zastanowienia
Ten typ tak ma - gdy swoje zje,
Od razu myśli, jak tu zabrać Twe
Nie wierzę im
I Tobie też, a jak!
To wszystko podejrzane
Źli Indianie - Ty i ja
Tańcz, szamanie!
Robiąc to, obnażyłaś się
Twój szklany tyłek prześladuje mnie
Znajdź sobie chłopa, który wie, jak
Wdychać dym Twojego uczucia
Jesteś jak duch
Szalona Twoja twarz
Naszyjnik z ludzkich oczu
Źli Indianie - Ty i ja
To Ty i ja...
To Ty i ja...
To Ty i ja...