Teksty piosenek > T > The Hardkiss > Antarktida
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

The Hardkiss - Antarktida

Antarktida

Antarktida

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Znajut tebe, znajut pro nas.
Mi perev'jazanі strіchkoju.
Lovish ljudejj, zlovi mene khoch raz.
Bo zh ja prikinusja rіchkoju.

U tvoїkh rukakh - chas bіzhit, jak voda, rozmivaє moї beregi.
U tvoїkh ochakh - svіt, to moja bіda, ja sama priletіla sjudi.

Rіkami, rosami, drіbnimi slozami opadu, opadu.

Malo tebe, maljuju na sobі tvoї zaplutanі lіnії.
Prosto divis і znajj, shho u dushі svіt mіjj zdrignuvsja vіd povenі.

U tvoїkh rukakh - chas bіzhit, jak voda, rozmivaє moї beregi.
U tvoїkh ochakh - svіt, to moja bіda, ja sama priletіla sjudi.

Rіkami, rosami, drіbnimi slozami opadu, opadu.
JA tobі djakuju, strіlisja prosto mi na bіdu, na bіdu...

Jak velika Antarktida, ja za mit roztanula.
Ti vzhe maєsh іnshі krila.
Ja zh tebe nіkoli bi ne zradila.
Ja zh tebe nіkoli bi...

Ja tobі djakuju, strіlisja prosto mi na bіdu, na bіdu...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Antarktyda

Wiem o tobie, wiedzą o nas.
Jesteśmy związani taśmą.
Łowisz ty ludzi, złów mnie przynajmniej raz.
Bo udam rzeką.

W twoich rękach - czas biegnie, jak woda, rozmywa moje wszystkie brzegi.
W twoich oczach - czas, to moja bieda, ja sama przyleciałam tutaj.

Rzekami, rosami, drobnymi łzami opadnę, opadnę.

Mało mi cię, maluję na sobie twoje splątane linie.
Po prostu patrz i wiedz, że w duszy świat mój wzdrygnął od powodzi.

W twoich rękach - czas biegnie, jak woda, rozmywa moje wszystkie brzegi.
W twoich oczach - czas, to moja bieda, ja sama przyleciałam tutaj.

Rzekami, rosami, drobnymi łzami opadnę, opadnę.
Dziękuję ci, spotkaliśmy się po prostu na biedę, na biedę.

Jak wielka Antarktyda, od razu roztapiałam się.
Ty już masz inne skrzydła.
Przecież nigdy cię nie zdradziłabym.
Przecież nigdy cię...

Dziękuję ci, spotkaliśmy się po prostu na biedę, na biedę.


tłumaczenie: @Екатерина Сафронова
[http://lyricstranslate.com/pl/антарктида-antarktyda.html]

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 037 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności