Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Hellacopters
The Hellacopters - No Salvation
No Salvation
Tekst dodał(a): Lunatyk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lunatyk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lunatyk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went out walkin’ with the ghouls last night (x2)
I felt I had nothin’ to lose last night
I went out walkin’ with the ghouls..
I felt my heart was out of fuel last night (x2)
I felt I had nothin’ to lose last night
I felt my heart was out of fuel..
You just can’t change, no matter how you try
Lie of love, I am denied
Saw it coming, didn’t step aside
No one to blame the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION
Yeah, Yeah, done wrong
I always tried to keep my head up high (x2)
When no-one listens there’s no need to cry
I always tried to keep my head
Just can’t change, no matter how you try
The lie of love, I am denied
Saw it coming, didn’t step aside
No one to blame, the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah!, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
There’s something inside..
I need something to kill my time!
There’s something inside…cuz’ nothin’ in this world can give me what I need
I said there’s nothin' in this world, can give me what I need
If you can’t help me no-one can
No can help this greater man
You don’t know how it feels, to know this fallen man with his evil needs
You don’t have to tell me how lousy I am
No salvation for this man
No salvation for a man like me!
DONE WRONG
I felt I had nothin’ to lose last night
I went out walkin’ with the ghouls..
I felt my heart was out of fuel last night (x2)
I felt I had nothin’ to lose last night
I felt my heart was out of fuel..
You just can’t change, no matter how you try
Lie of love, I am denied
Saw it coming, didn’t step aside
No one to blame the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION
Yeah, Yeah, done wrong
I always tried to keep my head up high (x2)
When no-one listens there’s no need to cry
I always tried to keep my head
Just can’t change, no matter how you try
The lie of love, I am denied
Saw it coming, didn’t step aside
No one to blame, the day I was born, was a crying shame
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah!, done wrong
NO SALVATION!
Yeah, Yeah, done wrong
There’s something inside..
I need something to kill my time!
There’s something inside…cuz’ nothin’ in this world can give me what I need
I said there’s nothin' in this world, can give me what I need
If you can’t help me no-one can
No can help this greater man
You don’t know how it feels, to know this fallen man with his evil needs
You don’t have to tell me how lousy I am
No salvation for this man
No salvation for a man like me!
DONE WRONG
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoprzedniej nocy chodziłem z upiorami
Ostatniej nocy czułem, że nie mam nic do stracenia
Chodziłem z upiorami
Ostatniej nocy czułem, że mojemu sercu brakuje paliwa
Ostatniej nocy czułem, że nie mam nic do stracenia
Czułem, że mojemu sercu brakuje paliwa...
Nie możesz się zmienic, nie ważne jak bardzo się starasz
Kłamstwo miłości, jestem zaprzeczeniem
Widziałem jak to się zbliża, nie zbaczając z drogi
Nikt nie sądzi, że dzień w którym się urodziłem był okropnym wstydem
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
Zawsze starałem się trzymac głowę wysoko
Gdy nikt nie słucha nie trzeba płakac
Zawsze starałem się nie stracic głowy
Nie możesz się zmienic, nie ważne jak bardzo się starasz
Kłamstwo miłości, jestem zaprzeczeniem
Widziałem jak to się zbliża, nie zbaczając z drogi
Nikt nie sądzi, że dzień w którym się urodziłem był okropnym wstydem
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
Coś tam jest...
Potrzebuję czegoś by zabic mój czas
Coś tam jest... bo nic na tym świecie nie może mi dac tego czego potrzebuję
Powiedziałem że nic na tym świecie nie może dac mi tego czego potrzebuję
Jeśli ty nie możesz mi pomóc, nikt nie może
Nikt nie może pomóc lepszemu człowiekowi
Nie wiesz jak to jest znac tego upadłego człowieka z jego złymi potrzebami
Nie musisz mi mówic jak podły jestem
Nie ma zbawienia dla tego człowieka
Nie ma zbawienia dla człowieka takiego jak ja!
ZROBIŁEM ŹLE
Ostatniej nocy czułem, że nie mam nic do stracenia
Chodziłem z upiorami
Ostatniej nocy czułem, że mojemu sercu brakuje paliwa
Ostatniej nocy czułem, że nie mam nic do stracenia
Czułem, że mojemu sercu brakuje paliwa...
Nie możesz się zmienic, nie ważne jak bardzo się starasz
Kłamstwo miłości, jestem zaprzeczeniem
Widziałem jak to się zbliża, nie zbaczając z drogi
Nikt nie sądzi, że dzień w którym się urodziłem był okropnym wstydem
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
Zawsze starałem się trzymac głowę wysoko
Gdy nikt nie słucha nie trzeba płakac
Zawsze starałem się nie stracic głowy
Nie możesz się zmienic, nie ważne jak bardzo się starasz
Kłamstwo miłości, jestem zaprzeczeniem
Widziałem jak to się zbliża, nie zbaczając z drogi
Nikt nie sądzi, że dzień w którym się urodziłem był okropnym wstydem
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
NIE MA ZBAWIENIA!
Yeah, Yeah, zrobiłem źle
Coś tam jest...
Potrzebuję czegoś by zabic mój czas
Coś tam jest... bo nic na tym świecie nie może mi dac tego czego potrzebuję
Powiedziałem że nic na tym świecie nie może dac mi tego czego potrzebuję
Jeśli ty nie możesz mi pomóc, nikt nie może
Nikt nie może pomóc lepszemu człowiekowi
Nie wiesz jak to jest znac tego upadłego człowieka z jego złymi potrzebami
Nie musisz mi mówic jak podły jestem
Nie ma zbawienia dla tego człowieka
Nie ma zbawienia dla człowieka takiego jak ja!
ZROBIŁEM ŹLE
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):