Teksty piosenek > T > The Killing Tree > Them's Fightin' Words
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

The Killing Tree - Them's Fightin' Words

Them's Fightin' Words

Them's Fightin' Words

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLoneK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demoboss Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

stage set
curtain
song queued
expectation
spotlight
act one
applause/bow
repeat steps

can't you see right now my hands are bleeding
blisters broken dripping from the ceiling
I don't want to be here now
I've fallen apart and I can't pick up the pieces
I cry in the dark and cup my ears to seashells
to hear the solitude it brings

so many faces - so many voices - so many reasons
to give this up and this goes on and on

can't you hear right now my ears are ringing?
my head held in my hands to stop the spinning
it stops only to start again
my home has long since been replaced
with a world this window pane

have I finally gone too far to come home?
this world might wait for me tonight, but she won't
now only time will tell if these wax-wings will melt
only moments to spare

we fall asleep with the color of the sunrise
we count the years on circles under our eyes
we dream in shades of blue and gray
we speak in tongues of metaphors and stories
we bleed the ink of subtle allegory
we are the needle in the hay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
scena gotowa
kurtyna
piosenka w kolejce
oczekiwanie
reflektor
akt pierwszy
oklaski / pokłony
od nowa...

czy nie widzisz, że moje ręce krwawią
pęknięte pęcherze skapują z sufitu
nie chcę teraz tutaj być
upadłem i nie mogę się pozbierać
płaczę w ciemności i przykładam kubek do ucha jak muszlę
by usłyszeć samotność, którą to przynosi

tak wiele twarzy - tak wiele głosów - tak wiele powodów
by zrezygnować, ale to trwa i trwa

nie słyszysz, jak moje uszy dzwonią?
przytrzymywałem głowę żeby przestała wirować
zatrzymuje się tylko po to, by zacząć od nowa
mój dom już dawno został zastąpiony
światem za szybą

czy zaszedłem w końcu wystarczająco daleko, by dotrzeć do domu?
ten świat może zaczekać na mnie, ale ona nie zaczeka
Teraz tylko czas pokaże, czy te woskowe skrzydła się stopią
zaledwie kilka chwil do zaoszczędzenia

zasypiamy z kolorem wschodu słońca
liczymy lata na workach pod naszymi oczami
śnimy w odcieniach niebieskiego i szarego
mówimy w językach metafor i historii
zakrwawiamy atrament subtelnych alegorii
jesteśmy igłą w stogu siana

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LPPola 29.04.2012, 10:45
(0)
Uwielbiam tą piosenkę w wykonaniu Tim'a Mcilrath'a :)

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 120 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności