Teksty piosenek > T > The Kills > Hook and line
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 532 oczekujących

The Kills - Hook and line

Hook and line

Hook and line

Tekst dodał(a): felicita-ag Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BellaSwan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

With your hook and line I still blow away
With your hook and line I still blow away
With your hook and line I' still blown away
With your hook and line I still blow away

Try your best in your heavy shade
Keep it quiet, keep it cool
Lipstick letters and souvenirs
Make a mockery of your fears

With your hook and line I still blow away
With your hook and line I still blow away
With your hook and line I'm still blown away
With your hook and line I still blow away

Try your best to make it matter
Tattoo it in the clouds above you
Nail it down with jealous bones
'Til it goes like a feather off on its own

With your hook and line I still blow away
With your hook and line I still blow away
With your hook and line I'm still blown away
With your hook and line I still blow away

A pawn
A shove
An eerie love
A whip
A crack
You won't come back

With your hook and line I still blow away
With your hook and line I still blow away
With your hook and line I'm still blown away
With your hook and line I still blow away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ciągle odlatuję z twoim hakiem i liną 4x

Spróbuj swych sił w swym ciężkim kształcie
Siedź cicho, siedź spokojnie
Szminka, listy i pamiątki
Wyśmiej swoje lęki

Ciągle odlatuję z twoim hakiem i liną 4x

Spróbuj swych sił, by to przybrało na znaczeniu
Wytatuuj to na chmurach ponad tobą
Spiłuj to zazdrosnymi koścmi
Aż pofrunie samo niczym piórko

Ciągle odlatuję z twoim hakiem i liną 4x

Piosenk
Pchnięcie
Pełna zgrozy miłość
Bat
Trzask
Nie wrócisz

Ciągle odlatuję z twoim hakiem i liną 4x

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Midnight Boom

Ścieżka dźwiękowa:

Plotkara (Sezon 1) [cz. II]

Komentarze (1):

jolunia999 20.02.2010, 16:26
(+2)
tłumaczenie jest tak beznadziejne ze szok, widac ze autorka nie czuje ani tej muzyki ani angielskiego :]

tekstowo.pl
2 551 784 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności