Teksty piosenek > T > The Kooks > So Good Looking
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 541 oczekujących

The Kooks - So Good Looking

So Good Looking

So Good Looking

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miamidle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember when we used to be happy
Then we grew up and we got busy
Oh don't throw away yesterday
We don't have enough time to be wastin'

She said:
"We're so good looking that we don't stand a chance
We're soakin' up the sun but we don't get a tan
We don't give a damn"

I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)
I don't know if we're gonna make it
(So take a chance and stand by me)
And I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)

You're so good looking that I don't stand a chance
You don't give a damn

Remember when we'd go night swimming
In your raggy clothes, that was your fashion
And then you'd talk away, all those words you'd say
Makes me miss you, I'm lost in this silence

You'd say:
"We're so good looking that we don't stand a chance
We're soakin' up the sun but we don't get a tan
We don't give a damn"

I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)
I don't know if we're gonna make it
(So take a chance and stand by me)
I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)

You're runnin' away from the words that you say
And runnin' and runnin' and runnin' away
You're runnin' away from the words that you say

We're so good looking that we don't stand a chance
We're soakin' up the sun but we don't get a tan
We don't give a damn

I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)
I don't know if we're gonna make it
(So take a chance and stand by me)
I don't know if we're gonna make it
(You know that you can lean on me)

You're so good looking that I don't stand a chance
You don't give a damn

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz, kiedy mieliśmy w zwyczaju być szczęśliwymi
Potem dorośliśmy i staliśmy się zapracowani
Oh, nie wyrzucaj wczorajszego dnia w niepamięć
Nie mamy wystarczająco czasu do stracenia


Ona powiedziała:
''Wyglądamy tak dobrze, że nie mamy żadnych szans,
Pochłonęliśmy słońce, nie zdobywając opalenizny
Nie obchodzi nas nic''

Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(więc wykorzystaj szansę i bądź przy mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)


Wyglądasz tak dobrze, że nie mam żadnych szans
Nie obchodzi cię to

Pamiętasz, kiedy chodziliśmy pływać w nocy
W twoich postrzępionych ubraniach, to był twój styl
I po tym odezwałabyś się, te wszystkie słowa które wypowiedziałaś, sprawiają że za tobą tęsknię
Jestem zgubiony w tej ciszy

Powiedziałabyś:
''Wyglądamy tak dobrze, że nie mamy żadnych szans,
Pochłonęliśmy słońce, nie zdobywając opalenizny
Nie obchodzi nas nic''

Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(więc wykorzystaj szansę i bądź przy mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)

Uciekasz daleko od słów, które powiedziałaś
I uciekasz, uciekasz, uciekasz stąd
Uciekasz daleko od słów, które powiedziałaś

Wyglądamy tak dobrze, że nie mamy żadnych szans,
Pochłonęliśmy słońce, nie zdobywając opalenizny
Nie obchodzi nas nic

Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(więc wykorzystaj szansę i bądź przy mnie)
Nie wiem czy uda nam się z tego wyjść
(wiesz, że możesz się oprzeć na mnie)

Wyglądasz tak dobrze, że nie mam żadnych szans
Nie obchodzi cię to

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The Kooks

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 541 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności