Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The lighthouse and the whaler
Popularne teksty
The lighthouse and the whaler - Iron Doors
Iron Doors
Tekst dodał(a): Monia007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kenzi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Monia007
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you see me as I am.
This time I don't know where to begin,
this is the moment I was looking for.
Our words are bouncing off the floor,
I hear them carrying our distress.
Is this the moment we've been looking for?
I know you think you mean the best.
I'll wait and see if this is worth it.
I know you see me the way I was before.
Oh, you can find me.
Just the way you did when this began.
I have closed the iron doors.
The things I keep from growing out.
I know you'll hate the way I feel.
Eyes watering.
I am disguised.
You saved us all.
I know you see me as I am.
This time I don't know where to begin,
This is the moment I was looking for.
I know you think you mean the best.
I'll wait and see if this is worth it.
I know you see me the way I was before.
Oh, you can find me, just the way you did when this began.
I have closed the iron doors.
The things I keep from growing out.
I know you'll hate the way I feel.
Eyes watering.
I am disguised.
They shivering.
You were there.
Never before singing.
They're shivering.
Keep you close.
I am sure you saved us all.
This time I don't know where to begin,
this is the moment I was looking for.
Our words are bouncing off the floor,
I hear them carrying our distress.
Is this the moment we've been looking for?
I know you think you mean the best.
I'll wait and see if this is worth it.
I know you see me the way I was before.
Oh, you can find me.
Just the way you did when this began.
I have closed the iron doors.
The things I keep from growing out.
I know you'll hate the way I feel.
Eyes watering.
I am disguised.
You saved us all.
I know you see me as I am.
This time I don't know where to begin,
This is the moment I was looking for.
I know you think you mean the best.
I'll wait and see if this is worth it.
I know you see me the way I was before.
Oh, you can find me, just the way you did when this began.
I have closed the iron doors.
The things I keep from growing out.
I know you'll hate the way I feel.
Eyes watering.
I am disguised.
They shivering.
You were there.
Never before singing.
They're shivering.
Keep you close.
I am sure you saved us all.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że widzisz mnie takim, jakim jestem naprawdę.
Tym razem nie wiem od czego zacząć,
choć to moment, na który czekałem.
Nasze słowa odbijają się od podłogi,
słyszę, jak niosą ze sobą nasze cierpienie.
Czy to ten moment, którego wyczekiwaliśmy?
Wiem, że myślisz i zamierzasz najlepsze.
Zaczekam i zobaczę, czy to jest tego warte.
Wiem, że patrzysz na mnie tak, jak kiedyś.*
Oh, znajdziesz mnie.
Znajdziesz mnie tak samo, jak robiłaś to wtedy, zanim się to zaczęło.
Zatrzasnąłem żelazne drzwi.
Rzeczy, które wstrzymuję przed wzrostem.
Wiem, że znienawidziłabyś to, jak się teraz czuję.
Łzawiące oczy.
Jestem w przebraniu.
Ty uratowałaś nas wszystkich.
Wiem, że widzisz mnie takim, jakim jestem naprawdę.
Tym razem nie wiem od czego zacząć,
choć to moment, na który czekałem.
Wiem, że myślisz i zamierzasz najlepsze.
Zaczekam i zobaczę, czy to jest tego warte.
Wiem, że patrzysz na mnie tak, jak kiedyś
Oh, znajdziesz mnie.
Znajdziesz mnie tak samo, jak robiłaś to wtedy, zanim się to zaczęło.
Zatrzasnąłem żelazne drzwi.
Rzeczy, które wstrzymuję przed wzrostem.
Wiem, że znienawidziłabyś to, jak się teraz czuję.
Łzawiące oczy.
Jestem w przebraniu.
Oni mają dreszcze.
Byłaś tam.
Nigdy wcześniej, śpiewając**.
Oni mają dreszcze.
Trzymają cię blisko siebie.
Jestem pewien, ocaliłaś nas wszystkich.
* dokładnie: widzisz mnie takim, jakim byłem wcześniej
** inaczej: już raz tam byłaś, ale drugi raz poszłaś i śpiewałaś
Tym razem nie wiem od czego zacząć,
choć to moment, na który czekałem.
Nasze słowa odbijają się od podłogi,
słyszę, jak niosą ze sobą nasze cierpienie.
Czy to ten moment, którego wyczekiwaliśmy?
Wiem, że myślisz i zamierzasz najlepsze.
Zaczekam i zobaczę, czy to jest tego warte.
Wiem, że patrzysz na mnie tak, jak kiedyś.*
Oh, znajdziesz mnie.
Znajdziesz mnie tak samo, jak robiłaś to wtedy, zanim się to zaczęło.
Zatrzasnąłem żelazne drzwi.
Rzeczy, które wstrzymuję przed wzrostem.
Wiem, że znienawidziłabyś to, jak się teraz czuję.
Łzawiące oczy.
Jestem w przebraniu.
Ty uratowałaś nas wszystkich.
Wiem, że widzisz mnie takim, jakim jestem naprawdę.
Tym razem nie wiem od czego zacząć,
choć to moment, na który czekałem.
Wiem, że myślisz i zamierzasz najlepsze.
Zaczekam i zobaczę, czy to jest tego warte.
Wiem, że patrzysz na mnie tak, jak kiedyś
Oh, znajdziesz mnie.
Znajdziesz mnie tak samo, jak robiłaś to wtedy, zanim się to zaczęło.
Zatrzasnąłem żelazne drzwi.
Rzeczy, które wstrzymuję przed wzrostem.
Wiem, że znienawidziłabyś to, jak się teraz czuję.
Łzawiące oczy.
Jestem w przebraniu.
Oni mają dreszcze.
Byłaś tam.
Nigdy wcześniej, śpiewając**.
Oni mają dreszcze.
Trzymają cię blisko siebie.
Jestem pewien, ocaliłaś nas wszystkich.
* dokładnie: widzisz mnie takim, jakim byłem wcześniej
** inaczej: już raz tam byłaś, ale drugi raz poszłaś i śpiewałaś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):