Teksty piosenek > T > The Limousines > New Year's Resolution
2 577 809 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 646 oczekujących

The Limousines - New Year's Resolution

New Year's Resolution

New Year's Resolution

Tekst dodał(a): xnotokayx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnotokayx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnotokayx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It was already New Year's Eve again
And we were living other people's lives
Letting days go by
We were cold and disconnected
We were helplessly
Watching everything from the outside
And when we tried to change the channel
None of the buttons worked
And every passing minute was another reminder
Of just how much we could hurt

Freezing on the rooftop
Of our building bathed in
Rich purple after midnight sky
We wasted the first few hours
Of a brand new year
Wishing we could fly
Wishing we could fly

And we tapped, tapped, we tapped on the glass
And we laughed, laughed we laughed to ourselves
Thinking how much have we let just pass us by?
And we tapped, tapped, we tapped on the glass
And we laughed, laughed we laughed to ourselves
Can't believe we've wasted so much time
Wishing we could fly

Up there on the rooftop was an ocean
Waves of baby-blue california morning sky
We made our resolution for our brand new year:
No more letting days go by

We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames
Alright
No more wishing we could fly

We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames

Alright
At least we tried
No more wishing we could fly
From this moment on

We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames
We could crash land and burst into flames

At least we tried
At least we tried
No more wishing we could fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nadeszła kolejna wigilia Nowego Roku
A my żyliśmy życiami innych osób
Pozwalając dniom przemijać
Byliśmy zimni i rozłączeni
Bezradnie oglądaliśmy wszystko z zewnątrz
A gdy próbowaliśmy zmienić kanał
Żaden z przycisków nie działał
A każda przemijająca minuta była kolejnym przypomnieniem
Tego, jak bardzo mogliśmy ranić

Marznąc na dachu naszego budynku
Skąpani w intensywnie fioletowym niebie po północy
Zmarnowaliśmy pierwsze kilka godzin zupełnie nowego roku
Żałując, że nie umiemy latać
Żałując, że nie umiemy latać

I stukaliśmy, stukaliśmy, stukaliśmy w szklankę
I śmialiśmy się, śmialiśmy się, śmialiśmy się do siebie
Zastanawiając się, jak wielu chwilom pozwoliliśmy przeminąć
I stukaliśmy, stukaliśmy, stukaliśmy w szklankę
I śmialiśmy się, śmialiśmy się, śmialiśmy się do siebie
Nie mogę uwierzyć, że zmarnowaliśmy aż tyle czasu
Żałując, że nie umiemy latać

Tam na dachu był ocean
Fale porannego, kalifornijskiego nieba w kolorze dziecinnego błękitu
Zrobiliśmy nasze postanowienie na nasz nowy rok:
Nie pozwolimy już dniom przemijać

Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
W porządku
Nie będziemy już żałować, że nie umiemy latać

Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem

W porządku
Przynajmniej próbowaliśmy
Nie będziemy już żałować, że nie umiemy latać
Od tej chwili

Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem
Moglibyśmy się rozbić, wylądować i wybuchnąć ogniem

Przynajmniej próbowaliśmy
Przynajmniej próbowaliśmy
Nie będziemy już żałować, że nie umiemy latać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 809 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności