Teksty piosenek > T > The Living Tombstone > Can't Wait
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 860 oczekujących

The Living Tombstone - Can't Wait

Can't Wait

Can't Wait

Tekst dodał(a): Grabeniarz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paidyy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grabeniarz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey man, I have an idea
I said that last time but this one will be the Big one. The one that will make us
I bet the vlogs will be calling me a genius.

Hold on, I just got a new one
I like it better I know it will be done
Next week. If I do not waste time.
Count down the minutes till I miss this deadline.

I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I know I should be fine and
I cannot tell you why
But I have lost my mind and
I just can't wait to die

Work hard, get my shit together.
I'm overwhelmed and I'm under the weather.
This month, or maybe the next one.
You know I've been busy I promise it will get done.

Sometime, you've gotta believe me.
It's not my fault that there's so much on TV.
Sleepin', I'm wasting my twenties.
Maybe I'll quit and just work at a Wendy's.

I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I know I should be fine and
I cannot tell you why
But I have lost my mind and
I just can't wait to die (x2)

But then some days, feeling one way,
The clouds part again
Then the day ends
And it's gone (and it's gone, and it's gone...)

I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I just can't wait to die, ooh
I just can't wait to die
I know I should be fine and
I cannot tell you why
But I have lost my mind and
I just can't wait to die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej stary, mam pomysł.
Powiedziałem to ostatnio ale to będzie coś wielkiego. Co nam uczyni.
Na pewno vlogi uczynią mnie geniuszem.

Czekaj, mam jeszcze kolejny,
Lubię ten bo wiem że będzie zrobiony w następny tydzień.
Jak nie zmarnuje czasu. Odliczaj minuty zanim ominę ostateczny termin.

Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Wiem że będę cały i nie mogę ci powiedzieć czemu.
Ale oszalałem i nie mogę się doczekać śmierci

Pracuj ciężko, muszę się pozbierać.
Jestem zgnieciony i czuję się kiepsko,
Ten miesiąc, albo następny.
Wiesz że jestem zajęty, obiecuję że to będzie skończone.

Czasem, musisz mi uwierzyć
To nie moja wina że jest tak dużo rzeczy w telewizji.
Śpię i marnuje swe dwudziestki.
Może ja wyjdę i będę pracował w Wendy's.

Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Wiem że będę cały i nie mogę ci powiedzieć czemu.
Ale oszalałem i nie mogę się doczekać śmierci. (x2)

Ale w niektórych dniach, czuję się inaczej,
Chmury się rozchodzą,
Wtedy dzień się kończy,
I znika (i znika, i znika, i znika, i znika...)

Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Nie mogę się doczekać śmierci, oo
Nie mogę się doczekać śmierci,
Wiem że będę cały i nie mogę ci powiedzieć czemu.
Ale oszalałem i nie mogę się doczekać śmierci.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yoav Landau & Sam Haft

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yoav Landau

Rok wydania:

2020

Płyty:

zero_one

Komentarze (1):

Paidyy 24.12.2020, 04:28 (edytowany 1 raz)
(+1)
relatable w chu

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 860 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności