Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Mission
Popularne teksty
The Mission - Shades Of Green
Shades Of Green
Tekst dodał(a): inanity
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): inanity
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m lying in the dark listening to the rain
Reminds of you and makes me me sad all over again
Your measured swoons and sighs
Your hand me down whispered alibis
And it’s easy to forgive but it’s so hard, so hard to forget
And it’s easy to see how deceit, deceit becomes regret
I can see now we’re apart
How your mind played tricks on my heart
I never knew that you were untrue
There’s so many shades of green
And I never believed that you would ever deceive
There’s so many shades of green, so many shades of green
So sleep with your snakes and enjoy their viper’s kiss
I want you know there’s nothing about that I miss
I don’t wish you any pain
But I don’t ever want to see you again
So just shut your mouth
I’ve heard it all before
Shut it, just shut it
I don’t wanna hear any more
I never knew that you were untrue
There’s so many shades of green
And I never believed that you would ever deceive
There’s so many shades of green
And you never knew that I was also untrue
There’s so many shades of green
And you never believed that I could ever deceive
There’s so many shades
So many shades of green
Reminds of you and makes me me sad all over again
Your measured swoons and sighs
Your hand me down whispered alibis
And it’s easy to forgive but it’s so hard, so hard to forget
And it’s easy to see how deceit, deceit becomes regret
I can see now we’re apart
How your mind played tricks on my heart
I never knew that you were untrue
There’s so many shades of green
And I never believed that you would ever deceive
There’s so many shades of green, so many shades of green
So sleep with your snakes and enjoy their viper’s kiss
I want you know there’s nothing about that I miss
I don’t wish you any pain
But I don’t ever want to see you again
So just shut your mouth
I’ve heard it all before
Shut it, just shut it
I don’t wanna hear any more
I never knew that you were untrue
There’s so many shades of green
And I never believed that you would ever deceive
There’s so many shades of green
And you never knew that I was also untrue
There’s so many shades of green
And you never believed that I could ever deceive
There’s so many shades
So many shades of green
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeżę w ciemności słuchając deszczu
Przypominającego mi o tobie i to czyni mnie znowu smutnym.
Twoje umiarkowane omdlenia i westchnienia,
Twoje wręczane mi szeptem alibi..
I łatwo jest wybaczyć, ale tak ciężko, tak ciężko zapomnieć,
I łatwo jest widzieć jak oszustwo, jak oszustwo staje się żalem.
Mogę teraz zobaczyć, że jesteśmy rozdzieleni,
Jak twój umysł płatał figle w moim sercu.
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni zieleni, odcieni zieleni..
Więc śpij ze swymi wężami i ciesz się żmijowatym pocałunkiem.
Chcę, byś wiedziała, że nie ma tu nic, za czym bym tęsknił.
Nie życzę ci żadnego bólu,
Ale nie chcę cię już więcej widzieć.
Więc zamknij swe usta,
Słyszałem to wszystko już wcześniej.
Zamknij się, zamknij się,
Nie chcę już więcej tego słuchać.
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni zieleni, odcieni zieleni..
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni, odcieni zieleni..
Przypominającego mi o tobie i to czyni mnie znowu smutnym.
Twoje umiarkowane omdlenia i westchnienia,
Twoje wręczane mi szeptem alibi..
I łatwo jest wybaczyć, ale tak ciężko, tak ciężko zapomnieć,
I łatwo jest widzieć jak oszustwo, jak oszustwo staje się żalem.
Mogę teraz zobaczyć, że jesteśmy rozdzieleni,
Jak twój umysł płatał figle w moim sercu.
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni zieleni, odcieni zieleni..
Więc śpij ze swymi wężami i ciesz się żmijowatym pocałunkiem.
Chcę, byś wiedziała, że nie ma tu nic, za czym bym tęsknił.
Nie życzę ci żadnego bólu,
Ale nie chcę cię już więcej widzieć.
Więc zamknij swe usta,
Słyszałem to wszystko już wcześniej.
Zamknij się, zamknij się,
Nie chcę już więcej tego słuchać.
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni zieleni, odcieni zieleni..
Nigdy nie wiedziałem, że nie byłaś prawdziwa,
Tu jest tak wiele odcieni zieleni..
I nigdy nie wierzyłem, że mogłabyś kiedykolwiek mnie zwieść..
Tu jest tak wiele odcieni, odcieni zieleni..
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):