Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Moody Blues
Popularne teksty
10. happysad - Złość
The Moody Blues - Watching And Waiting
Watching And Waiting
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nelislawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watching and waiting
For a friend to play with
Why have I been alone so long
Mole he is burrowing his way to the sunlight
He knows there's some there so strong
Cos here there's lot of room for doing
The thing you've always been denied
Look and gather all you want to
There's no one here to stop you trying
Soon you will see me
Cos I'll be all around you
But where I come from I can't tell
But don't be alarmed by my fields and my forests
They're here for only you to share
Cos here there's lot of room for doing
The things you've always been denied
So look and gather all you want to
There's no one here to stop you trying
Watching and waiting
For someone to understand me
I hope it won't be very long
For a friend to play with
Why have I been alone so long
Mole he is burrowing his way to the sunlight
He knows there's some there so strong
Cos here there's lot of room for doing
The thing you've always been denied
Look and gather all you want to
There's no one here to stop you trying
Soon you will see me
Cos I'll be all around you
But where I come from I can't tell
But don't be alarmed by my fields and my forests
They're here for only you to share
Cos here there's lot of room for doing
The things you've always been denied
So look and gather all you want to
There's no one here to stop you trying
Watching and waiting
For someone to understand me
I hope it won't be very long
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozglądam się i czekam
Na przyjaciela do gry
Czemu tak długo byłem samotny?
Kret kopie swoje tunele do słońca
tak mocno wierzy, że gdzieś jakieś jest.
Bo tu jest dużo przestrzeni
do tego, czego zawsze się wypierałeś.
Spójrz i zbierz wszystko, co chcesz
Tu nie ma nikogo, kto powstrzyma twoje próby.
Niedługo mnie zobaczysz
Bo będę wszędzie dookoła ciebie
Ale nie mogę powiedzieć skąd przychodzę
Nie przejmuj się moimi polami i lasami
One są tu dla ciebie, byś je dzielił.
Bo tu jest dużo przestrzeni
do tego, czego zawsze się wypierałeś.
Spójrz i zbierz wszystko, co chcesz
Tu nie ma nikogo, kto cię powstrzyma
Rozglądam się i czekam
Na kogoś, kto mnie zrozumie
Mam nadzieję, że nie potrwa to zbyt długo.
Na przyjaciela do gry
Czemu tak długo byłem samotny?
Kret kopie swoje tunele do słońca
tak mocno wierzy, że gdzieś jakieś jest.
Bo tu jest dużo przestrzeni
do tego, czego zawsze się wypierałeś.
Spójrz i zbierz wszystko, co chcesz
Tu nie ma nikogo, kto powstrzyma twoje próby.
Niedługo mnie zobaczysz
Bo będę wszędzie dookoła ciebie
Ale nie mogę powiedzieć skąd przychodzę
Nie przejmuj się moimi polami i lasami
One są tu dla ciebie, byś je dzielił.
Bo tu jest dużo przestrzeni
do tego, czego zawsze się wypierałeś.
Spójrz i zbierz wszystko, co chcesz
Tu nie ma nikogo, kto cię powstrzyma
Rozglądam się i czekam
Na kogoś, kto mnie zrozumie
Mam nadzieję, że nie potrwa to zbyt długo.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Hayward, Ray Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Justin Hayward, Ray Thomas |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Moody Blues |
| Płyty: |
To Our Children's Children's Children (LP 1969) |
Komentarze (0):