Teksty piosenek > T > The Murder of My Sweet > Tonight
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

The Murder of My Sweet - Tonight

Tonight

Tonight

Tekst dodał(a): Skrik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mortem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He's the one in all
Who takes the chances
Brave enough to fall
And rise again
Fearless through it all
He walks with danger
Always ready by my side

I'm not alone
He makes me feel strong
Not afraid to face the day

When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He's my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
Tonight

Watching out for harm
To keep me guarded
He will not be seen
But I know he's there
I'm not alone
He makes me feel strong
Not afraid to save the day

When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He's my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight

I turn down the lights
And I give him time
He will keep me safe, put his life at stake
Save my life!

(When the world comes down
And the thunder strikes)
I will counting down the hours
(Through the poring rain
And the burning flames)
Yeah, he's my hero
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
As the world comes down tonight
Tonight
He's my hero

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On jest tym jedynym ze wszystkich
Który dostaje szanse
Wystarczająco odważny, by upaść
I ponownie powstać
Nie obawia się niczego
Igra z niebezpieczeństwem
Zawsze gotów, po mojej stronie

Nie jestem sama
On sprawia, że czuję się silna
I nie obawiam się przeciwstawić kolejnemu dniu

Kiedy świat się zapada
A dokoła uderzają błyskawice
Odliczając godziny
Poprzez ulewę
I płomienie
On jest moim bohaterem
Dzięki niemu świat
Jest bezpieczniejszy
Patrzę poza horyzont
Jak świat się kończy dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy

Aby nie stała mi się krzywda
On mnie strzeże
Nie będzie go widać
Lecz wiem, że on tam jest
Nie jestem sama
On sprawia, że czuję się silna
Nie obawia się ocalić dnia


Kiedy świat się zapada
A dokoła uderzają błyskawice
Odliczając godziny
Poprzez ulewę
I płomienie
On jest moim bohaterem
Dzięki niemu świat
Jest bezpieczniejszy
Patrzę poza horyzont
Jak świat się kończy dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy

Wyłączam wszystkie światła
I daję mu czas
On mnie ocali, narażając swoje życie
Ocali me życie!

Kiedy świat się zapada
A dokoła uderzają błyskawice
Będę odliczała godziny
Poprzez ulewę
I płomienie
Yeah...On jest moim bohaterem
Dzięki niemu świat
Jest bezpieczniejszy
Patrzę poza horyzont
Jak świat się kończy dzisiejszej nocy
Jak świat się kończy dzisiejszej nocy
Dzisiejszej nocy
On jest moim bohaterem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności