Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The National
Popularne teksty
The National - Coat On A Hook
Coat On A Hook
Tekst dodał(a): esti222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't leave me here at this party like a coat on a hook
Two days we're still not talking
You're the opposite of an open book
Come back for me
Everyone's nervous and looking at their feet
I ask the same questions to everyone I see
What am I missing? Where have you been?
What if they ask me about it?
Where would I begin?
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
From the beginning I've had you in my mind
Been dead slow swimming to you in the dead low tide
This isn't your problem, believe me, I know how I sound
Don't feel like myself anymore when you're not around
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
Two years since I saw you last curling your
Hair with your pistol telling me not to be so melodramatic
I'll be waving red flashlights on a roof on an island
You always come back from things like this
Don't leave me here at this party like a coat on a hook
Two days we're still not talking
You're the opposite of an open book
Come back for me
Everyone's nervous and looking at their feet
I ask the same questions to everyone I see
Where are the ninety-nines? Everyone's missing
It's like a confession with nobody listening
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
Two years since I saw you last curling your
Hair with your pistol telling me not to be so melodramatic
It warms my face and gets my hands to open
Snakes in the water paths of our silverware softened
Like it says on the prescription
Don't leave me here at this party like a coat on a hook
Two days we're still not talking
You're the opposite of an open book
Come back for me
Everyone's nervous and looking at their feet
I ask the same questions to everyone I see
What am I missing? Where have you been?
What if they ask me about it?
Where would I begin?
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
From the beginning I've had you in my mind
Been dead slow swimming to you in the dead low tide
This isn't your problem, believe me, I know how I sound
Don't feel like myself anymore when you're not around
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
Two years since I saw you last curling your
Hair with your pistol telling me not to be so melodramatic
I'll be waving red flashlights on a roof on an island
You always come back from things like this
Don't leave me here at this party like a coat on a hook
Two days we're still not talking
You're the opposite of an open book
Come back for me
Everyone's nervous and looking at their feet
I ask the same questions to everyone I see
Where are the ninety-nines? Everyone's missing
It's like a confession with nobody listening
Friendships are melting, nothing is helping
Nothing's worth keeping, promises cheapen
Two years since I saw you last curling your
Hair with your pistol telling me not to be so melodramatic
It warms my face and gets my hands to open
Snakes in the water paths of our silverware softened
Like it says on the prescription
Don't leave me here at this party like a coat on a hook
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zostawiaj mnie tutaj, na tej imprezie
Jak płaszcza na wieszaku
Dwa dni, a my nadal nie rozmawiamy
Jesteś przeciwieństwem otwartej księgi
Wróć po mnie
Wszyscy są zdenerwowani i patrzą na swoje stopy
Zadaję te same pytania każdemu, kogo spotykam
Czego mi brakuje? Gdzie byłaś?
A co jeśli mnie o to zapytają? Od czego miałbym zacząć?
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Od początku o tobie myślałem
Pływałem do ciebie śmiertelnie powoli, w martwym odpływie
To nie jest twój problem, uwierz mi, wiem, jak brzmię
Nie czuję się już sobą, kiedy nie ma cię w pobliżu
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Dwa lata, odkąd ostatni raz widziałem cię kręcącą
Twoje włosy, mówiącą mi, żebym nie był
Taki melodramatyczny
Będę machał czerwonymi latarkami na dachu wyspy
Zawsze wracasz po takich rzeczach
Nie zostawiaj mnie tutaj, na tej imprezie
Jak płaszcza na wieszaku
Dwa dni, a my nadal nie rozmawiamy
Jesteś przeciwieństwem otwartej księgi
Wróć po mnie
Wszyscy są zdenerwowani i patrzą na swoje stopy
Zadaję te same pytania każdemu, kogo spotykam
Czego mi brakuje? Gdzie byłaś?
A co jeśli mnie o to zapytają? Od czego miałbym zacząć?
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Dwa lata, odkąd ostatni raz widziałem cię kręcącą
Twoje włosy, mówiącą mi, żebym nie był
Taki melodramatyczny
To rozgrzewa moją twarz i otwiera dłonie
Węże na wodnych ścieżkach naszych sztućców miękną
Tak jak jest napisane na recepcie
Nie zostawiaj mnie tutaj, na tej imprezie
Jak płaszcza na wieszaku
Jak płaszcza na wieszaku
Dwa dni, a my nadal nie rozmawiamy
Jesteś przeciwieństwem otwartej księgi
Wróć po mnie
Wszyscy są zdenerwowani i patrzą na swoje stopy
Zadaję te same pytania każdemu, kogo spotykam
Czego mi brakuje? Gdzie byłaś?
A co jeśli mnie o to zapytają? Od czego miałbym zacząć?
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Od początku o tobie myślałem
Pływałem do ciebie śmiertelnie powoli, w martwym odpływie
To nie jest twój problem, uwierz mi, wiem, jak brzmię
Nie czuję się już sobą, kiedy nie ma cię w pobliżu
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Dwa lata, odkąd ostatni raz widziałem cię kręcącą
Twoje włosy, mówiącą mi, żebym nie był
Taki melodramatyczny
Będę machał czerwonymi latarkami na dachu wyspy
Zawsze wracasz po takich rzeczach
Nie zostawiaj mnie tutaj, na tej imprezie
Jak płaszcza na wieszaku
Dwa dni, a my nadal nie rozmawiamy
Jesteś przeciwieństwem otwartej księgi
Wróć po mnie
Wszyscy są zdenerwowani i patrzą na swoje stopy
Zadaję te same pytania każdemu, kogo spotykam
Czego mi brakuje? Gdzie byłaś?
A co jeśli mnie o to zapytają? Od czego miałbym zacząć?
Przyjaźń się rozpływa, nic nie pomaga
Nic nie jest warte dotrzymania, tanie obietnice
Dwa lata, odkąd ostatni raz widziałem cię kręcącą
Twoje włosy, mówiącą mi, żebym nie był
Taki melodramatyczny
To rozgrzewa moją twarz i otwiera dłonie
Węże na wodnych ścieżkach naszych sztućców miękną
Tak jak jest napisane na recepcie
Nie zostawiaj mnie tutaj, na tej imprezie
Jak płaszcza na wieszaku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Donald Berninger, Aaron Brooking Dessner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The National |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Laugh Track |
Komentarze (0):