Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pretenders
Popularne teksty
The Pretenders - All My Dreams
All My Dreams
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All my dreaou left for me
I forgive you
Never do i despair
When i kneel to say my prayers
When slumber fills my head
I'll be visiting your bed
All my dreams
Recollect you
And so darling in a way
Our love remains new
Funny little things
You touch my fingers and fondle my rings
Then tenderly without violence
We make love in perfect silence
Come, come into my room again
Come, come again
Oh come, come into my gloom again
End this solitude again
I finally took that picture down
I'd been staring at it for hours and hours
Slipping in and ms
Still relive you
If this is what yout of consciousness
But what i can't figure out
Why did you do that?
Disappear on me like that?
Oh baby please come back where i can touch you
Right here where i can see you
Come, come into my room again
Come, come again
Oh come, come into my gloom again
Break, break this solitude again
All of my dreams of your affection
Never have i known
Such sweet perfection
No drug-induced bliss
Could ever reach the heights of this
Eternal and so pure
Help me to endure
All my dreams
I forgive you
Never do i despair
When i kneel to say my prayers
When slumber fills my head
I'll be visiting your bed
All my dreams
Recollect you
And so darling in a way
Our love remains new
Funny little things
You touch my fingers and fondle my rings
Then tenderly without violence
We make love in perfect silence
Come, come into my room again
Come, come again
Oh come, come into my gloom again
End this solitude again
I finally took that picture down
I'd been staring at it for hours and hours
Slipping in and ms
Still relive you
If this is what yout of consciousness
But what i can't figure out
Why did you do that?
Disappear on me like that?
Oh baby please come back where i can touch you
Right here where i can see you
Come, come into my room again
Come, come again
Oh come, come into my gloom again
Break, break this solitude again
All of my dreams of your affection
Never have i known
Such sweet perfection
No drug-induced bliss
Could ever reach the heights of this
Eternal and so pure
Help me to endure
All my dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje marzenie odchodzą ode mnie
Przebaczam ci
Nigdy nie rozpaczam
Kiedy klęczę, by odmówić moje modlitwy
Kiedy sen wypełnia moją głowę
Będę odwiedzał twoje łóżko
Wszystkie moje sny
Przypominają mi ciebie
I tak, kochanie, w pewien sposób
Nasza miłość pozostaje nowa
Śmieszne maleństwa
Dotykasz moich palców i głaszczesz moje pierścienie
Potem delikatnie, bez przemocy
Kochamy się w doskonałej ciszy
Chodź, chodź ponownie do mojego pokoju
Chodź, chodź znowu
Och, przyjdź, wejdź ponownie do mego mroku
Zakończ tę samotność ponownie
Wreszcie zdjęcie ściągnąłem
Wpatrywałem się w nie godzinami
Wsuwając się w sen
Nadal cię przeżywam
Jeśli to jest to, co masz świadomość
Ale czego nie mogę zrozumieć
Dlaczego to zrobiłeś?
Zniknąłeś ode mnie w ten sposób?
Och, kochanie, proszę wróć, abym mógł cię dotknąć
Tu właśnie, gdzie mogę cię zobaczyć
Chodź, chodź ponownie do mojego pokoju
Chodź, chodź znowu
Och, przyjdź, wejdź ponownie do mego mroku
Przerwij, przerwij tę samotność ponownie
Wszystkie moje marzenia o twojej uczuciowości
Nigdy nie znałem
Takiej słodkiej doskonałości
Żadna bliskość na narkotyki
Nie mogłaby osiągnąć tych wysokości
Wieczna i tak czysta
Pomóż mi wytrwać
We wszystkich moich snach
Przebaczam ci
Nigdy nie rozpaczam
Kiedy klęczę, by odmówić moje modlitwy
Kiedy sen wypełnia moją głowę
Będę odwiedzał twoje łóżko
Wszystkie moje sny
Przypominają mi ciebie
I tak, kochanie, w pewien sposób
Nasza miłość pozostaje nowa
Śmieszne maleństwa
Dotykasz moich palców i głaszczesz moje pierścienie
Potem delikatnie, bez przemocy
Kochamy się w doskonałej ciszy
Chodź, chodź ponownie do mojego pokoju
Chodź, chodź znowu
Och, przyjdź, wejdź ponownie do mego mroku
Zakończ tę samotność ponownie
Wreszcie zdjęcie ściągnąłem
Wpatrywałem się w nie godzinami
Wsuwając się w sen
Nadal cię przeżywam
Jeśli to jest to, co masz świadomość
Ale czego nie mogę zrozumieć
Dlaczego to zrobiłeś?
Zniknąłeś ode mnie w ten sposób?
Och, kochanie, proszę wróć, abym mógł cię dotknąć
Tu właśnie, gdzie mogę cię zobaczyć
Chodź, chodź ponownie do mojego pokoju
Chodź, chodź znowu
Och, przyjdź, wejdź ponownie do mego mroku
Przerwij, przerwij tę samotność ponownie
Wszystkie moje marzenia o twojej uczuciowości
Nigdy nie znałem
Takiej słodkiej doskonałości
Żadna bliskość na narkotyki
Nie mogłaby osiągnąć tych wysokości
Wieczna i tak czysta
Pomóż mi wytrwać
We wszystkich moich snach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chrissie Hynde Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chrissie Hynde |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Pretenders |
| Płyty: |
Last of the Independents (1994), Pirate Radio (2006 box set) |
Komentarze (0):