Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
Popularne teksty
13. Ayliva - Traum
The Rasmus - Live and Never Die
Live and Never Die
Tekst dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LauraPYlonen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Will I fight or will I run
In a battle without a gun
Will I jump through rings of fire
Fly even higher into the sun
When you're born to be a fighter
The countdown's getting tighter
Your life is on a timer
And time ain't on your side
The cards are on the table
From the day you leave the cradle
You don't even need a reason why…
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
How could I know what I would do
In the face of danger don't have a clue
So will I ride on the midnight train
And leave an angel calling out my name
Life spins you like a dancer
Till you're kicked out by The Bouncer
Revenge can't be the answer
To fix your broken pride
Just do the world a favor
And don't become a hater
You've got to forgive and let it slide
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
Live and never die
Cause every breath that you take's another chance don't waste it
Live and never die
Cause every second's a miracle now ain't that enough
When you're born to be a fighter
The countdown's getting tighter
Your life is on a timer
And time ain't on your side
The cards are on the table
From the day you leave the cradle
You don't even need a reason why…
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
Live and never die
Cause every breath that you take's another chance don't waste it
Live and never die
Cause every second's a miracle now ain't that enough
Cause every day's another precious diamond
Cause everything you do you do for love
In a battle without a gun
Will I jump through rings of fire
Fly even higher into the sun
When you're born to be a fighter
The countdown's getting tighter
Your life is on a timer
And time ain't on your side
The cards are on the table
From the day you leave the cradle
You don't even need a reason why…
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
How could I know what I would do
In the face of danger don't have a clue
So will I ride on the midnight train
And leave an angel calling out my name
Life spins you like a dancer
Till you're kicked out by The Bouncer
Revenge can't be the answer
To fix your broken pride
Just do the world a favor
And don't become a hater
You've got to forgive and let it slide
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
Live and never die
Cause every breath that you take's another chance don't waste it
Live and never die
Cause every second's a miracle now ain't that enough
When you're born to be a fighter
The countdown's getting tighter
Your life is on a timer
And time ain't on your side
The cards are on the table
From the day you leave the cradle
You don't even need a reason why…
Just live and never die
Cause every day's another precious diamond
Live and never die
Cause everything you do you do for love
Live and never die
Cause every breath that you take's another chance don't waste it
Live and never die
Cause every second's a miracle now ain't that enough
Cause every day's another precious diamond
Cause everything you do you do for love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli będę walczyc lub jeśli będę biegl
w walce bez broni
jeśli przeskocze plonacy okrag
polece nawet wyzej do slonca
gdy się rodzisz by zostac wojownikiem
odliczanie staje się zaciskac
twoje zycie jest odliczane
i czas nie jest po twojej stronie
karty są wylozone na stol
od dnia opuszczenia kolyski
nie potrzebujesz nawet powodu dlaczego....
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
jak moglbym wiedziec czym będę się zajmowac
twarza w twarz z niebezpieczenstwem niemajac pojecia
więc czy pojade w polnocnym pociagu
i zostawie aniola wykrzykujacego me imię
życie obkreca cie jak tancerz
do poki zostaniesz skopany przez The Bouncer (film The Bouncer 2018)
zemsta nie może być odpowiedzia
by naprawic twa urazona dume
po prostu wyswiadcz swiatu przysluge
i nie stan się hejterem
musisz wybaczyc i dac na luz
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
zyje i nigdy nie umiera
bo kazdy oddech który nabierasz to szansa nie strac jej
zyje i nigdy nie umiera
bo kazda sekunda to cud teraz to nie wystarcza
gdy się rodzisz by zostac wojownikiem
odliczanie staje się zaciskac
twoje zzycie jest odliczane
i czas nie jest po twojej stronie
karty są wylozone na stol
od dnia opuszczenia kolyski
nie potrzebujesz nawet powodu dlaczego....
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
zyje i nigdy nie umiera
bo kazdy oddech który nabierasz to szansa nie strac jej
zyje i nigdy nie umiera
bo kazda sekunda to cud teraz to nie wystarcza
bo codziennie kolejny cenny diament
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
w walce bez broni
jeśli przeskocze plonacy okrag
polece nawet wyzej do slonca
gdy się rodzisz by zostac wojownikiem
odliczanie staje się zaciskac
twoje zycie jest odliczane
i czas nie jest po twojej stronie
karty są wylozone na stol
od dnia opuszczenia kolyski
nie potrzebujesz nawet powodu dlaczego....
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
jak moglbym wiedziec czym będę się zajmowac
twarza w twarz z niebezpieczenstwem niemajac pojecia
więc czy pojade w polnocnym pociagu
i zostawie aniola wykrzykujacego me imię
życie obkreca cie jak tancerz
do poki zostaniesz skopany przez The Bouncer (film The Bouncer 2018)
zemsta nie może być odpowiedzia
by naprawic twa urazona dume
po prostu wyswiadcz swiatu przysluge
i nie stan się hejterem
musisz wybaczyc i dac na luz
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
zyje i nigdy nie umiera
bo kazdy oddech który nabierasz to szansa nie strac jej
zyje i nigdy nie umiera
bo kazda sekunda to cud teraz to nie wystarcza
gdy się rodzisz by zostac wojownikiem
odliczanie staje się zaciskac
twoje zzycie jest odliczane
i czas nie jest po twojej stronie
karty są wylozone na stol
od dnia opuszczenia kolyski
nie potrzebujesz nawet powodu dlaczego....
po prostu zyj i nigdy nie umieraj
bo codziennie kolejny cenny diament
zyje i nigdy nie umiera
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
zyje i nigdy nie umiera
bo kazdy oddech który nabierasz to szansa nie strac jej
zyje i nigdy nie umiera
bo kazda sekunda to cud teraz to nie wystarcza
bo codziennie kolejny cenny diament
bo wszystko co robisz robisz dla milosci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen / Desmond Child Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lauri Ylönen / Desmond Child |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Rise (2022) |
Komentarze (0):