Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Remus Lupins
The Remus Lupins - Alone On Valentine’s Day
Alone On Valentine’s Day
Tekst dodał(a): WillowS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Exemplar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WillowS
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, James wasn’t the only one who loved her
Lily had her share of suitors, too
When you’re falling for your best friend’s girl
There really isn’t much you can do
So, I’m sorry that I’m not a perfect romance
Do me a favor, save me the last dance
So, I’m sorry that I’m not a perfect romance
Do me a favor, save the last dance for me
More than once, I’ve caught her stealing glances
We’ve more in common than they ever did
Both know there’s chemistry, though we try to deny it
I wish I’d kissed her before that Potter kid
I played the good kid while Prongs managed mischief
A lot of good it did, you had eyes only for him
I know, I should have seen this coming
Your silver bullet tongue is what did my heart in
I don’t wanna be a werewolf on Valentine’s Day
It’s so lonely being a werewolf on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
(I don’t wanna be alone)
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone…
So, Lily, won’t you talk to me
Lily had her share of suitors, too
When you’re falling for your best friend’s girl
There really isn’t much you can do
So, I’m sorry that I’m not a perfect romance
Do me a favor, save me the last dance
So, I’m sorry that I’m not a perfect romance
Do me a favor, save the last dance for me
More than once, I’ve caught her stealing glances
We’ve more in common than they ever did
Both know there’s chemistry, though we try to deny it
I wish I’d kissed her before that Potter kid
I played the good kid while Prongs managed mischief
A lot of good it did, you had eyes only for him
I know, I should have seen this coming
Your silver bullet tongue is what did my heart in
I don’t wanna be a werewolf on Valentine’s Day
It’s so lonely being a werewolf on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
(I don’t wanna be alone)
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone on Valentine’s Day
I don’t wanna be alone…
So, Lily, won’t you talk to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, James nie był jej jedynym adoratorem
Lily też nie mogła narzekać na brak zalotników
Jeśli jesteś zakochany w dziewczynie swojego najlepszego kumpla
Nie możesz wiele wskórać
Więc, przepraszam za to, że nie jestem świetnym flirciarzem
Uczyń mi przysługę, zachowaj dla mnie ostatni taniec
Więc, przepraszam za to, że nie jestem świetnym flirciarzem
Uczyń mi przysługę, zachowaj dla mnie ostatni taniec
Parę razy, próbowałem uchwycić jej spojrzenie
Mamy tyle wspólnego niż inni kiedykolwiek
Oboje wiemy, ze coś jest między nami, ale usiłujemy zaprzeczyć
Pragnę pocałować ją przed Potterem
Odstawiałem grzecznego chłopczyka, kiedy Rogaty siał zgorszenie
Wiele dobrego to dało, twoje oczy należały do niego
Wiem, powinienem się tego spodziewać
Twój kryształowy język, pozostał w moim sercu
Nie chcę być wilkołakiem w walentynki
Jestem taki samotny, będąc wilkołakiem w walentynki
Nie chcę pozostać sam w walentynki
(Nie chcę pozostać sam...)
Nie chcę pozostać sam w walentynki
Nie chcę pozostać sam w walentynki
Nie chcę pozostać sam...
Więc, Lily, nie zechciałabyś pogadać ze mną
Lily też nie mogła narzekać na brak zalotników
Jeśli jesteś zakochany w dziewczynie swojego najlepszego kumpla
Nie możesz wiele wskórać
Więc, przepraszam za to, że nie jestem świetnym flirciarzem
Uczyń mi przysługę, zachowaj dla mnie ostatni taniec
Więc, przepraszam za to, że nie jestem świetnym flirciarzem
Uczyń mi przysługę, zachowaj dla mnie ostatni taniec
Parę razy, próbowałem uchwycić jej spojrzenie
Mamy tyle wspólnego niż inni kiedykolwiek
Oboje wiemy, ze coś jest między nami, ale usiłujemy zaprzeczyć
Pragnę pocałować ją przed Potterem
Odstawiałem grzecznego chłopczyka, kiedy Rogaty siał zgorszenie
Wiele dobrego to dało, twoje oczy należały do niego
Wiem, powinienem się tego spodziewać
Twój kryształowy język, pozostał w moim sercu
Nie chcę być wilkołakiem w walentynki
Jestem taki samotny, będąc wilkołakiem w walentynki
Nie chcę pozostać sam w walentynki
(Nie chcę pozostać sam...)
Nie chcę pozostać sam w walentynki
Nie chcę pozostać sam w walentynki
Nie chcę pozostać sam...
Więc, Lily, nie zechciałabyś pogadać ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):