Teksty piosenek > T > The Replacements > If Only You Were
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 375 oczekujących

The Replacements - If Only You Were

If Only You Were

If Only You Were

Tekst dodał(a): peyton90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZeroPituPitu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I walked out of work
And I was tired as hell
Another day come and gone and oh well
Somewhere there's a drink with my name on it

Well, I ordered a Scotch as I bust through them doors
Spilled half on my jeans
The other half on the floor
When I saw you standing by that video game

Well, I ain't very good
But I get practice by myself
Forgot my one line
So I just said what I felt

If only you were lonely,
If only you was lonely too,
If only you was lonely
I'd go home with you

Twenty push-ups this morning, that was half my goal
Tonight I'll be doin' pull-ups
On the toilet bowl
And somewhere there's somebody a-throwin up

Well, I broke the seal on my door
And I poured myself to bed
The whirlpool spinning around in my head
Around in my head
There was liquor on my breath
You were on my mind

And I'll be dreamin of that smile
Without a care in the world
If only you were lonely,
If only you was lonely too,
If only you was lonely

I walked out of the kitchen
I was tired as hell
Another day's here... oh well
Somewhere there's a smile with my name on it.



 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
więc,wyszedłem z pracy
i byłem cholernie zmęczony
kolejny dzień przeminął,oh,cóż
gdzieś jest napój z moim imieniem

cóż,zamówiłem szkocką gdy przemknąłem przez drzwi
rozlałem pół na jeansy
a resztę na podłogę
gdy zobaczyłem ,że stoisz przy automacie

cóż,nie jestem zbyt dobry
ale ćwiczyłem
zapomniałem jednej linii
więc powiedziałem co czułem

jeśli byłaś samotna
jeśli też byłaś samotna
jeśli byłaś samotna
pójdę z Tobą do domu

dwadzieścia pusz-upów rano,to w połowie mój cel
tej nocy będę wzlatywał
nad kiblem
i gdzieś jest ktoś kto podrzuca

zepsułem uszczelkę w drzwiach
i wlałem się do łóżka
jacuzzi kręci się w mojej głowie
kręci się w mojej głowie
alkohol był w moim oddechu
a ty w moich myślach

i będę śnił o tym uśmiechu
bez przejmowania się światem
jeśli byłaś samotna
jeśli też byłaś samotna
jeśli byłaś samotna

wychodziłem z kuchni
byłem cholernie zmęczony
kolejny dzień...oh,cóż
gdzieś jest uśmiech z moim imieniem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności