Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > All down the line
2 579 129 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 842 oczekujących

The Rolling Stones - All down the line

All down the line

All down the line

Tekst dodał(a): Black Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karczoch44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, heard the diesel drumming all down the line.
Oh, heard the wires a humming all down the line.
Yeah, hear the women sighing all down the line.
Oh, hear the children crying all down the line.

(All down the line.) We'll be watching out for trouble, yeah.
(All down the line.) And we'd better keep the motor running, yeah.
(All down the line.) Well, you can't say yes and you can't say no,
Just be right there when the whistle blows.
I need a sanctified girl with a sanctified mind to help me now.

Yeah, all the people singing all down the line.
Mmmm, watch the men all working, working, yeah. (All down the line.)

(All down the line.) We're gonna open up the throttle yeah.
(All down the line.) We're gonna bust another bottle, yeah.
(All down the line.)

I need a shot of salvation, baby, once in a while.
Hear the whistle blowing, hear it for a thousand miles.

(All down the line.) We're gonna open up the throttle, yeah.
All down the line, We're gonna bust another bottle, yeah.
Well you can't say yes, and you can't say no,
Just be right there when the whistle blows.
I need a sanctified mind to help me out right now.

Be my little baby for a while.
Won't you be my little baby for a while?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeah, przez całą drogę w dół słyszałem ryczący silnik,
Oh, słyszałem nucenie przewodów całą trasę,
O tak, słyszę wzdychanie kobiet całą drogę,
Och, słyszę jak dzieci płaczą przez całą trasę.

(Całą drogę) Będziemy uważać na kłopoty, jeah.
(Całą drogę) I lepiej trzymajmy się jadącego motoru, jeah.
(Całą drogę) Och, nie możesz zaprzeczyć ani potwierdzić
Po prostu bądź właśnie tam kiedy gwizdek zabrzmi.
Potrzebuję uświęconej dziewczyny ze świętymi przekonaniami aby mi pomogła.

Jeah, wszyscy ludzie śpiewają cała trasę,
Mmmm, popatrz mężczyźni ciągle pracują, pracują, jeah. (Całą trasę).
(Całą drogę) Otworzymy gardło jeah.
(Całą drogę) Rozsadzimy kolejną butelkę, jeah
(Całą drogę)

Potrzebuję strzału zbawienia, kochanie, jeden na jakiś czas.
Posłuchaj gwizdania, usłyszysz je na tysiąc mil.

(Całą drogę) Otworzymy gardło jeah.
(Całą drogę) Rozsadzimy kolejną butelkę, jeah.
(Całą drogę) Och, nie możesz zaprzeczyć ani potwierdzić
Po prostu bądź właśnie tam kiedy gwizdek zabrzmi.
Potrzebuje uświeconych przekonań by pomóc sobie teraz.

Bądź moim małym skarbem na jakiś czas.
Czy będziesz moim małym skarbem na jakiś czas?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mick Jagger, Keith Richards

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mick Jagger, Keith Richards

Rok wydania:

1972

Wykonanie oryginalne:

The Rolling Stones

Płyty:

The Rolling Stones - Exile on Main St. (2 x LP, 1972), Exile On Main St. - Rarities Edition (CD, 2010), Ladies and Gentlemen (CD, 2017), El Mocambo 1977 (Box Set, 2022)

Ścieżka dźwiękowa:

Królestwo zwierząt (sezon 4), Migawka z przeszłości, W blasku świateł

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 129 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 842 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności