Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > How can i stop
2 532 415 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 323 oczekujących

The Rolling Stones - How can i stop

How can i stop

How can i stop

Tekst dodał(a): Black Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mmaja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You offer me
All your love and sympathy
Sweet affection baby
It's killing me

'Cause baby baby
Can't you see
How could I stop
Once I start baby

How could I stop once I start
How could I stop
Yeah yeah
How could I stop once I start

You look at me
But I don't know what you see
A reflection baby
Of what I want to be

I see your face
And I want to roll with it

But how could I stop
Baby how could I stop
How could I stop
Stop it, stop it

If I could, I'd take you all the way
Baby, baby listen what I say
There's even some things
That I just would not pay

'Cause how could I stop
If I start babe
How could I stop
If I start
Start with you

How could I stop
If I start, baby
How could I stop
If I start with you

It's too easy to lay here at your feet
I couldn't take the heat
There's somewhere else
Maybe you should go
Baby maybe baby just a further down the road
How could I stop
If I start with you baby
How could I stop
How could I stop
Once I start

You tell me baby
Once I've started with you
How could I stop
Once I start

Stop, stop, stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oferujesz mi
Całą twoją miłość i współczucie
Słodkie uczucie, kochana
Ono mnie zabija.

Ponieważ kochana, kochana
Nie widzisz
Jak mogłem się zatrzymać
Kiedy raz rozpocząłem, kochana.

Jak mogłem się zatrzymać kiedy raz rozpocząłem?
Jak mogłem się zatrzymać
Tak, tak
Jak mogłem się zatrzymać kiedy raz rozpocząłem?

Patrzysz na mnie
Ale nie wiem co widzisz
Odzwierciedlenie, kochana
Czegoś czym chciałbym być.

Widze twoją twarz
I chce pozbierać się z tego.

Ale jak mogłem się zatrzymać?
Kochana, jak mogłem się zatrzymać?
Jak mogłem się zatrzymać?
Zatrzymać to, zatrzymać to.

Jeśli bym mógł, dałbym ci wszystkie kierunki
Kochana, kochana, słuchaj co mówię
Jest nawet trochę spraw
Za które prawdopodobnie nie chce płacić.

Ponieważ jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy rozpocząłem, kochana
Jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy rozpocząłem
Rozpocząłem z tobą.

Jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy zacząłem, kochana
Jak mogłem się zatrzymać?
Jeśli rozpocząłem z tobą.

Jest tak prosto kłaść się tutaj u twoich stóp
Nie mogłem być ukarany
To jest gdzieś indziej
Może powinnaś pójść?
Kochanie, może kochana, po prostu droga dalszej drogi
Jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy rozpocząłem z tobą, kochana?
Jak mogłem się zatrzymać?
Jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy raz rozpocząłem.

Powiedz mi, kochana
Kiedy raz rozpocząłem z tobą
Jak mogłem się zatrzymać?
Kiedy raz rozpocząłem

Zatrzymać, zatrzymać, zatrzymać.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Bridges to Babylon (LP-CD, 1997)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Kwad 13.01.2013, 22:20
(+1)
Cały kunszt wokalny genialnego gitarzysty i niedocenianego wokalisty zawarty jest w tym kameralnym, spokojnym utworze.

tekstowo.pl
2 532 415 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności