Teksty piosenek > T > The Shangri-Las > I'm blue
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 658 oczekujących

The Shangri-Las - I'm blue

I'm blue

I'm blue

Tekst dodał(a): karolajna96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolajna96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): januszwd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo.
I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo.
I'm blue-oo-oo, blue, blue-be-doo-be-doo-be-doo.

I throw'd a penny in the well,
Hopin' you would come back soon.
The fortune teller told me,
My love with you was through.
I hope she was wrong,
'Cause you've been gone too long.
Come home.

I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
Gone gone gone gone gone gone, gone-gone-gone-gone-yeah
I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
Gone gone gone, gone-gone-gone-gone-yeah.
I'm blue-oo-oo, ha, blue, blue-be-doo-be-doo-be-blue

I can't sleep at night for thinking of you.
Every night about two
My love for you comes tumblin' down
I can't stand being here all alone.
I start to a-feelin' and a-fumblin'
But you ain't nowhere around
I hope her reading was wrong.
I hope she was wrong
'Cause you've been gone too long
Come home.

Gone gone gone, gone-gone-gone-gone-yeah
I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
I'm blue-oo-oo, ha, blue doo doo-be-doo-be-doo-be-doo

I wanna tell all you people,
I throw'd a penny in the well,
Hopin' you would come back soon.
I couldn't belive what I heard.
A fortune teller told me,
My love with you-oo was through.
I hope her reading was wrong.
I hope she was wrong,
'Cause you've been gone too long
Come home.

I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
Gone gone gone gone gone gone, gone-gone-gone-gone-yeah
I'm blue-oo-oo oo-oo, doo-be-doo-be-doo-be-doo
Gone gone gone, gone-gone-gone-gone-yeah
I'm blue-oo-oo, ha, blue, doo-be-doo-be-doo-be-doo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno

Wrzuciłam monetę do studni
w nadziei, że wrócisz niedługo
Wróżka powiedziała mi
że nasza miłość się skończyła
Mam nadzieje że się myliła
Bo nie ma cię zbyt długo
Wracaj już.

Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno

W nocy nie mogę spać, bo myślę o tobie
Każdej nocy około drugiej
Moja miłość do ciebie odżywa na nowo.
Nie mogę znieść tego że jestem tu całkiem sama.
Zaczynam szukać
ale nie ma cię nigdzie w pobliżu
Mam nadzieję że jej przewidywania były złe
Mam nadzieję że się myliła [wróżka]
Bo nie ma cię zbyt długo
Wracaj już.

Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno

Chcę wam wszystkim powiedzieć
że wrzuciłam monetę do studni
w nadziei że wrócisz niedługo
Nie mogłam uwierzyć w to, co usłyszałam.
Wróżka powiedziała mi
że nasza miłość się skończyła
Mam nadzieję że jej przewidywania były złe
Mam nadzieję że się myliła
Bo nie ma cię zbyt długo
Wracaj już.

Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno
Jest mi smutno, smutno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 219 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 658 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności