Teksty piosenek > T > The Strokes > Slow Animals
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 372 oczekujących

The Strokes - Slow Animals

Slow Animals

Slow Animals

Tekst dodał(a): xesther Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rikosta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You don't have to be so down
Everyone can hear you in this whole damn crowd
You don't have to try so hard
I think they got the message, you were out of your mind
It's not so good to see you this upset
But the next generation will forget
They're always scared of where their daughter's been
'Cause who knows, she could be alone with men
They never wanna see or hear or think about again

Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong
Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong

Oh, please don't tell it to my face
Everyone can see that you were circling his space
The next generation will forget
Where their daughter's been
Or who knows, it could be alone with men
They're never gonna let you understand
Or show you what is to be a man
You don't wanna sit down and think or hear
You don't think anyone is in your ear
I never wanna see your face
Accuse -- it's no ones fault

Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong
Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong

Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong
Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong

Now, they're scared of where their daughter's been
'Cause who knows, she could be alone with men
They never wanna see or hear or think about again

Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong
Is it gone?
I hope that, that, that it's wrong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie musisz być tak załamana
Każdy może cię usłyszeć w tym cholernym tłumie
Nie musisz próbować tak usilnie
Myślę, że zrozumieli przekaz, byłaś niespełna rozumu
Nie jest tak dobrze widzieć cię tak zdenerwowaną
Ale następne pokolenie zapomni
Zawsze się boją, gdzie ich córka była
Ponieważ kto wie, mogła być sama z mężczyznami
Nigdy nie chcą widzieć lub słyszeć lub myśleć o tym więcej

Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie
Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie

Och, proszę nie mów tego mojej twarzy
Każdy może zobaczyć, że krążysz wokół jego przestrzeni
Następne pokolenie zapomni
Gdzie ich córka była
Lub kto wie, mogła być sama z mężczyznami
Nigdy nie pozwolą ci zrozumieć
Lub pokazać, co znaczy być mężczyzną
Nie chcesz usiąść i myśleć lub słyszeć
Nie sądzisz, że ktoś jest w twoim uchu
Nigdy nie chcę ujrzeć twojej twarzy
Oskarżenie - to niczyja wina

Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie
Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie

Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie
Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie

Teraz się boją, gdzie ich córka była
Ponieważ kto wie, mogła być sama z mężczyznami
Nigdy nie chcą widzieć lub słyszeć lub myśleć o tym więcej

Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie
Poszło?
Mam nadzieję, że to, to, to jest w błędzie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Comedown Machine

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności