Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Supremes
Popularne teksty
The Supremes - For Better Or Worse
For Better Or Worse
Tekst dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For better or worse
I'll say yes in that little church
Will you marry me boy?
For better or worse.
We can't find a home
Just a room without any view
We'll walk our favorite march
But least I'll have you.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how it will be.
When he says to you:
For better or worse
Do you take this girl for your wife?
I'll say yes, yes I do for all of my life.
For better or worse
I'll make you love every new day
Bringing breakfast to your bed
I'll spoil you that way.
I can't hardly wait for a boy
Baby, can you?
I know he'll be cute
Cause he'll be like you.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how happy we'll be.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how happy we'll be.
I'll say yes in that little church
Will you marry me boy?
For better or worse.
We can't find a home
Just a room without any view
We'll walk our favorite march
But least I'll have you.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how it will be.
When he says to you:
For better or worse
Do you take this girl for your wife?
I'll say yes, yes I do for all of my life.
For better or worse
I'll make you love every new day
Bringing breakfast to your bed
I'll spoil you that way.
I can't hardly wait for a boy
Baby, can you?
I know he'll be cute
Cause he'll be like you.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how happy we'll be.
I see the priest standing before you and me
In my mind's eye I can see how happy we'll be.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa lepsze czy gorsze,
Powiem "tak" w małym kościółku.
Czy ożenisz się ze mną, chłopcze?
Na lepsze czy gorsze.
Nie możemy znaleźć domu,
Tylko pokój bez żadnego widoku.
Pójdziemy na nasz ulubiony marsz,
I na końcu będę miała ciebie.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie :
Kiedy on cie zapyta :
"Na lepsze czy gorsze,
Czy bierzesz tę dziewczynę na swoja żonę?"
Powiem "Tak, tak biorę do końca mojego życia".
Na lepsze czy gorsze,
Sprawię, że pokochasz każdy nowy dzień.
Przynosząc ci śniadanie do łóżka
Będę cię psuć w ten sposób.
Nie mogę się doczekać chłopca,
Kochanie, czy ty?
Wiem, że będzie uroczy,
Bo będzie jak ty.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie.
Powiem "tak" w małym kościółku.
Czy ożenisz się ze mną, chłopcze?
Na lepsze czy gorsze.
Nie możemy znaleźć domu,
Tylko pokój bez żadnego widoku.
Pójdziemy na nasz ulubiony marsz,
I na końcu będę miała ciebie.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie :
Kiedy on cie zapyta :
"Na lepsze czy gorsze,
Czy bierzesz tę dziewczynę na swoja żonę?"
Powiem "Tak, tak biorę do końca mojego życia".
Na lepsze czy gorsze,
Sprawię, że pokochasz każdy nowy dzień.
Przynosząc ci śniadanie do łóżka
Będę cię psuć w ten sposób.
Nie mogę się doczekać chłopca,
Kochanie, czy ty?
Wiem, że będzie uroczy,
Bo będzie jak ty.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie.
Widzę kapłana stojącego przed nami,
Oczami wyobraźni widzę, jak to będzie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):