Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Temptations
Popularne teksty
The Temptations - What Love Has Joined Together
What Love Has Joined Together
Tekst dodał(a): Ag4t4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ag4t4
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It would be easier to take the wet from water
Or the dry from sand
Than for anyone to try to separate us
Or stop us from holding hands
'Cause I love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
(Can't nobody take it apart)
It would be easier to take the cold from snow
Or the heat from fire
Than for anyone to take my love from you,
'Cause you're my heart's desire
I really love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
Can't nobody take it apart
Even if they separate us
A thousand miles apart
We will still be together
In each other's hearts
It would be easier to change
All the seasons of the year
Than for anyone to change
The way I feel about you, I love you dear
I really love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
What love has joined together
Love has joined together
Can't nobody take it apart
Or the dry from sand
Than for anyone to try to separate us
Or stop us from holding hands
'Cause I love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
(Can't nobody take it apart)
It would be easier to take the cold from snow
Or the heat from fire
Than for anyone to take my love from you,
'Cause you're my heart's desire
I really love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
And what love has joined together
What love has joined together
Can't nobody take it apart
Even if they separate us
A thousand miles apart
We will still be together
In each other's hearts
It would be easier to change
All the seasons of the year
Than for anyone to change
The way I feel about you, I love you dear
I really love you
(I love you)
Oh, I love you from the bottom of my heart
What love has joined together
Love has joined together
Can't nobody take it apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁatwiej byłoby pozbawić wodę wilgoci
Czy piasek suchości
Niż komuś próbować nas rozdzielić
Albo powstrzymać nas od trzymania się za ręce
Bo kocham cię
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
(Nikt nie może tego rozłączyć)
Łatwiej byłoby pozbawić śnieg zimna
Czy ogień gorąca
Niż komuś zabrać ci moją miłość,
Bo jesteś pragnieniem mojego serca
Naprawdę cię kocham
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć
Nawet jeśli rozdzieliliby nas
Od siebie o tysiąc mil
Nadal będziemy razem
W swoich sercach
Łatwiej byłoby pozmieniać
Wszystkie pory roku
Niż komuś zmienić
To, co do ciebie czuję, och, kocham cię, najdroższa
Naprawdę cię kocham
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć
Czy piasek suchości
Niż komuś próbować nas rozdzielić
Albo powstrzymać nas od trzymania się za ręce
Bo kocham cię
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
(Nikt nie może tego rozłączyć)
Łatwiej byłoby pozbawić śnieg zimna
Czy ogień gorąca
Niż komuś zabrać ci moją miłość,
Bo jesteś pragnieniem mojego serca
Naprawdę cię kocham
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Co miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć
Nawet jeśli rozdzieliliby nas
Od siebie o tysiąc mil
Nadal będziemy razem
W swoich sercach
Łatwiej byłoby pozmieniać
Wszystkie pory roku
Niż komuś zmienić
To, co do ciebie czuję, och, kocham cię, najdroższa
Naprawdę cię kocham
(Kocham Cię)
Och, kocham cię z głębi mojego serca
A co miłość złączyła razem
Miłość złączyła razem,
Nikt nie może tego rozłączyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Rogers / William Smokey Robinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Rogers / William Smokey Robinson |
| Rok wydania: |
1963 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mary Wells (1963) |
| Covery: |
The Temptations (1965) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: The Temptations - It's Growing / What Love Has Joined Together, 1965 (Gordy, 7040 - USA); |
Komentarze (0):