Teksty piosenek > T > The The > Down by the Frozen River
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 362 oczekujących

The The - Down by the Frozen River

Down by the Frozen River

Down by the Frozen River

Tekst dodał(a): prisoner84 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Silhouetted by the dawn
The schoolboys shuffled and yawned
Muffled underfoot by blankets of snow
Observed by a solitary crow
Traipsing across those wintry fields
Me and my friends pretending to be ill
Then, wheeling away from school
The humour turned cruel

Platform soles of ice and mud
Blazers of fur caked in blood
In thicket dens on makeshift beds
Quarts of cider spinning heads
Faking intimacies with unobtainable girls
Inventing futures in an uncertain world
Like seeds on frozen soil the wind had blown
Who can reap what cannot be sown?

Others studied hard, stayed behind after class
Convinced a better life might lie within grasp
The relentless broadcasts in received pronunciation
Consolidating this indoctrination
But, over-educated to the point of stupidity
Many lost their spirit as well as their liberty
Faced with a future, to which my kind is consigned
I escaped with an empty head, but an open mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Sylwetki na tle świtu
Chłopcy szkolni ziewając się snuli
Stłumione kroki pod śnieżnymi kocami
Obserwowane przez samotną wronę
Przemierzając zimowe pola
Ja i moi przyjaciele udawaliśmy chorych
Następnie wymykając się ze szkoły
Humor stał się okrutny

Platformowe podeszwy z lodu i błota
Marynarki z futra skąpane we krwi
W krzewiastych kryjówkach na prowizorycznych łóżkach
Kwarty cydru mącące umysły
Udawanie bliskości z nieosiągalnymi dziewczynami
Wymyślanie przyszłości w niepewnym świecie
Jak nasiona na zamarzniętej glebie, które wiatr rozrzucił
Kto może zebrać to, czego nie można zasiać?

Inni pilnie się uczyli, zostawali po lekcjach
Przekonani, że lepsze życie jest w zasięgu ręki
Nieustanne transmisje w poprawnej angielszczyźnie
Utrwalające tę indoktrynację
Lecz przeedukowani do granic głupoty
Wielu straciło ducha, a także wolność
Stawiając czoła przyszłości, której mój rodzaj jest przypisany
Uciekłem z pustą głową, ale otwartym umysłem
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Johnson / David Collard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matt Johnson / David Collard

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

The The

Płyty:

Ensoulment (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności