Teksty piosenek > T > The Used > I Caught Fire[In Your Eyes]
2 527 637 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 262 oczekujących

The Used - I Caught Fire[In Your Eyes]

I Caught Fire[In Your Eyes]

I Caught Fire[In Your Eyes]

Tekst dodał(a): EmoGirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pastelova Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Seemed to stop my breath
My head on your chest
Waiting to cave in
From the bottom of my...
Hear your voice again
Could we dim the sun
And wonder where we've been
Maybe you and me
So kiss me like you did
My heart stopped beating
Such a softer sin...

(I'm melting, Im melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while

And I'm melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me
Lay with me
Now

Never caught my breath
Every second I'm without you I'm a mess
Ever know each other
Trust these words are stones
Why cuts aren't healing
(why cuts aren't healing)
Learning how to love

I'm melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
And I'm melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me
Lay with me
(Stay with me lay with me now)

You could stay and watch me fall
And of course I'll ask for help
Just stay with me now
We could take our heads off
stay in bed and just make love that's all
(stay in bed, just make love that's all)
Just stay with me now

I'm melting (I'm melting)
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
and I'm melting

In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me
Lay with me
In your eyes
I lost my place
Could stay a while
and I'm melting
In your eyes
Like my first time
That I caught fire
Just stay with me lay with me
(Stay with me, lay with me)

In your eyes
Let's sleep till the sun burns out
I'm melting in your eyes (I'm melting in your eyes)
In your eyes
Let's sleep till the sun burns out
I'm melting in your eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wydawało się, że mój oddech się zatrzymał
Moja głowa na Twojej piersi
Oczekiwanie na zapadnięcie się
z głębi mojego...
Znowu słyszę Twój głos
Czy możemy przyćmić słońce?
I zastanawiać się, gdzie byliśmy
Może Ty i ja
Więc pocałuj mnie jak wcześniej
Moje serce przestaje bić
To lżejszy grzech...

(Roztapiam się, roztapiam)
W Twoich oczach
Zgubiłem moje miejsce
Możesz zostać na chwilę

I rozpływam się
W Twoich oczach
Jak mój pierwszy raz
W którym wybuchnąłem
Po prostu zostań ze mną
Połóż się ze mną
Teraz

Nigdy nie złapałem mojego oddechu
Każdej sekundy gdy jestem bez Ciebie jestem w chaosie
Zawsze można się lepiej poznać
Zaufaj mi, te słowa są jak skały
Dlaczego cięcia nie uzdrawiają?
(Dlaczego cięcia nie uzdrawiają?)
Ucząc się jak kochać

Roztapiam się, (roztapiam)
W Twoich oczach
Zgubiłem moje miejsce
Możesz zostać na chwilę
I rozpływam się
W Twoich oczach
Jak mój pierwszy raz
Że aż zapłonąłem
Po prostu zostań ze mną
Połóż się ze mną
(zostań ze mną, połóż się ze mną teraz)

Możesz zostać i patrzeć jak upadam
I oczywiście poproszę o pomoc
Po prostu zostań ze mną teraz
Możemy zdjąć problemy ze swoich głów
zostań w łóżku, spraw żeby miłość była tym wszystkim
(zostań w łóżku, spraw żeby miłość była tym wszystkim)
Po prostu zostań ze mną teraz

Rozpływam się (rozpływam się)
W Twoich oczach
Zgubiłem swoje miejsce
Mogę zostać na chwilę
i rozpływam się

W Twoich oczach
Jak mój pierwszy raz
Że aż zapłonąłem
Po prostu zostań ze mną
Połóż się ze mną
W Twoich oczach
Zgubiłem swoje miejsce
Zostań na chwilę
i roztapiam się
W Twoich oczach
Jak mój pierwszy raz
Że aż zapłonąłem
Tylko zostań ze mną, połóż się obok mnie
(Zostań ze mną, połóż się)

W Twoich oczach
Śpijmy aż słońce spłonie
Rozpływam się w Twoich oczach (Rozpływam się w Twoich oczach)
W Twoich oczach
Śpijmy aż słońce spłonie
Rozpływam się w Twoich oczach

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bert McCracken

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Used

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

The Used

Płyty:

In Love and Death

Ścieżka dźwiękowa:

Project Gotham Racing 3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 637 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności