Teksty piosenek > T > The Vaccines > All In Vein
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 190 oczekujących

The Vaccines - All In Vein

All In Vein

All In Vein

Tekst dodał(a): Zeffira Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kokieteria Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well you can't hold a gun to my head,
No you can't hold a gun to my head,
Because baby I would just refuse,
Baby I would just refuse

All in vain, all in vain
Well you don't know how I feel and I can't
Explain

Well you can't hold a gun to my head,
No you can't hold a gun to my head,
Because baby I would just refuse,
Baby I would just refuse

All in vain, all in vain
Well I'll follow anything that takes my eye
All in vain, all in vain
When I self-destruct for fun and I don't know
Why

You might as well admit it,
despite how you may see it
I'm never gonna'
Waste my time with you

I don't know how you do it,
You know you kind of blew it
I'm never gonna'
Waste my time with you

Oh you can't hold a gun to my head,
No you can't hold a gun to my head,
Because baby I would just refuse,
Baby I would just refuse

All in vain, all in vain
When I get an appetite that I can't refuse

All in vain, all in vain
Having been there I would never go again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Nie, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Bo, kochanie, mógłbym przecież odmówić
Mógłbym po prostu odmówić

Wszystko na próżno, wszystko na próżno
Cóż, nie wiem, jak się czuję i nie potrafię tego
Wyjaśnić

Nie, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Nie, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Bo, kochanie, mógłbym przecież odmówić
Mógłbym po prostu odmówić

Wszystko na próżno, wszystko na próżno
Cóż, będę podążać za wszystkim, co przykuwa moją uwagę
Wszystko na próżno, wszystko na próżno
Kiedy poddaje się autodestrukcji dla zabawy
I nawet nie wiem dlaczego

Możesz również się z tym zgodzić
Pomimo tego, w jaki sposób możesz na to spojrzeć
Nigdy nie zamierzam
Marnować swojego czasu z Tobą

Nie wiem, jak to robisz
Wiesz, że tak jakby to spieprzyłaś
Nigdy nie zamierzam
Marnować swojego czasu z Tobą

Och, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Nie, nie możesz wymierzać pistoletu w moją głowę
Bo, kochanie, mógłbym przecież odmówić
Mógłbym po prostu odmówić

Wszystko na próżno, wszystko na próżno,
Kiedy dostaję apetytu i nie mogę odmówić

Wszystko na próżno, wszystko na próżno
Byłem tam i nigdy nie poszedłbym tam ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Justin Young Freddie Cowan Arni Hjorvar Pete Robertson

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

The Vaccines

Płyty:

Come Of Age

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 190 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności