Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. G-Dragon - Power
The Valli Girls - Always There in You
Always There in You
Tekst dodał(a): kalina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Madlie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby girl, close your eyes.
You don’t know the strength you have inside
If I could I'd shelter you from all the pain that we all must go through
But it’s up to you.
The road is long – it twists and turns
But everything in life you live and learn
No one ever said that life was easy or that all in love is fair
But look inside your heart you’ll find the answer waiting there
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there in you
Hopes can fail and dreams can fade
Rain can fall down on your big parade
Maybe love will take your heart or break your heart
There are no guarantees
But love will always find you when you just believe
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there in you
The strength you’re longing to find
You know it’s true
It was there all the time
If you stand stronger, work harder, reach for the sky
I know you will eventually fly
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there
It was always there
It was always there…in you.
You don’t know the strength you have inside
If I could I'd shelter you from all the pain that we all must go through
But it’s up to you.
The road is long – it twists and turns
But everything in life you live and learn
No one ever said that life was easy or that all in love is fair
But look inside your heart you’ll find the answer waiting there
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there in you
Hopes can fail and dreams can fade
Rain can fall down on your big parade
Maybe love will take your heart or break your heart
There are no guarantees
But love will always find you when you just believe
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there in you
The strength you’re longing to find
You know it’s true
It was there all the time
If you stand stronger, work harder, reach for the sky
I know you will eventually fly
If you ever lose your way
You don’t have to be afraid
Look inside to find a friend
Who’ll be with you ‘til the end
Many different roads to choose
Searching for the strength to make it through
But it was always there
It was always there
It was always there…in you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczynko, zamknij oczy
Nie wiesz jaką siłę masz w środku
Jeśli bym mogła osłoniłabym Cię przed tym bólem, przez który wszyscy musimy przejść
Ale to zależy od Ciebie.
Droga jest długa- pełna zakrętów
Ale wszystko musisz w życiu przeżyć i nauczyć się tego
Nikt nigdy nie powiedział, ze życie jest łatwe, albo, ze wszystko w miłości jest sprawiedliwe
Ale spójrz w głąb swego serca, a znajdziesz tam czekającą odpowiedź
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze w Tobie
Nadzieje mogą zawieść, a marzenia gasnąć
Deszcz może spaść na Twoją wielka paradę
Może miłość zabierze Twoje serce, a może je złamie
Nie ma na to żadnej gwarancji
Ale miłość zawsze Cię znajdzie kiedy tylko uwierzysz
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze w Tobie
Siła, za którą tęskniłaś by ją odnaleźć
Wiesz, że to prawda
Była tam cały czas
Jeśli stoisz pewniej, pracujesz ciężej, dotrzesz do niebie
Wiem możesz ostatecznie latać
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze tam
Była od zawsze tam
Była od zawsze tam… w Tobie
Nie wiesz jaką siłę masz w środku
Jeśli bym mogła osłoniłabym Cię przed tym bólem, przez który wszyscy musimy przejść
Ale to zależy od Ciebie.
Droga jest długa- pełna zakrętów
Ale wszystko musisz w życiu przeżyć i nauczyć się tego
Nikt nigdy nie powiedział, ze życie jest łatwe, albo, ze wszystko w miłości jest sprawiedliwe
Ale spójrz w głąb swego serca, a znajdziesz tam czekającą odpowiedź
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze w Tobie
Nadzieje mogą zawieść, a marzenia gasnąć
Deszcz może spaść na Twoją wielka paradę
Może miłość zabierze Twoje serce, a może je złamie
Nie ma na to żadnej gwarancji
Ale miłość zawsze Cię znajdzie kiedy tylko uwierzysz
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze w Tobie
Siła, za którą tęskniłaś by ją odnaleźć
Wiesz, że to prawda
Była tam cały czas
Jeśli stoisz pewniej, pracujesz ciężej, dotrzesz do niebie
Wiem możesz ostatecznie latać
Jeśli kiedykolwiek zgubisz swoją drogę
Nie musisz się obawiać
Spójrz w głąb by odszukać przyjaciela
Który będzie z Tobą aż do końca
Dużo różnych dróg do wyboru
Szukasz siły by przez nie przejść
Ale ona była od zawsze tam
Była od zawsze tam
Była od zawsze tam… w Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):