Teksty piosenek > T > The Veils > The leavers dance
2 565 153 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 879 oczekujących

The Veils - The leavers dance

The leavers dance

The leavers dance

Tekst dodał(a): good_tarnow Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LeopardPansy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ellie17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Berenice
My hands and feet are worn
As much as yours are
And though my head, my hands, my heart are forming
They still feel worlds apart

Berenice
Beneath it all you're golden
And that's all I'm feeding on
And though my head, my hands are growing colder
We move in circles now

Berenice there's no release at all
That's not worth dying for

Berenice
My hands and feet are worn
As much as yours are

Berenice
There's no release at all
That's not worth dying for
And it's not for our desires but our design that we all fall apart

Berenice
There's no release at all
That's worth those crying for

Berenice
There's no release at all
'cause we all fall down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Berenice
Moje ręce i stopy są zniszczone
Tak samo jak twoje
I choć moja głowa, ręce i serce się kształtują
wciąż nie mają ze sobą nic wspólnego

Berenice
Pod tym wszystkim jesteś złota
I to wszystko czym się karmię
I choć moja głowa i ręce stają się zimne
Kręcimy się w kółko

Berenice
Wcale nie ma wyzwolenia
Nie warto za to umierać

Berenice
Moje ręce i stopy są zniszczone
Tak samo jak twoje

Berenice
Wcale nie ma wyzwolenia
Nie warto za to umierać
I nie dlatego, że chcemy, lecz zgodnie z boskim planem wszyscy się rozpadamy

Berenice
Wcale nie ma wyzwolenia
To jest warte płaczu

Berenice
Wcale nie ma wyzwolenia
bo my wszyscy upadamy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Bank Millennium - Kredyt Hipoteczny

Komentarze (2):

Mateush 19.04.2012, 18:44
(+1)
Dokładnie,kilka ładnych lat temu usłyszałem ją w tej reklamie i do dzisiaj mnie trzyma...coś cudownego ;)

Wajciak 16.02.2012, 22:29
(+3)
Ta piosenka była parę lat temu w reklamie banku Millenium.
Zastanawiam się czy twórcy reklamy przysłuchiwali się jej słowom :P
Swoją drogą piosenka niesamowita, z całą pewnością na Top10 mojego życia

tekstowo.pl
2 565 153 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 879 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności